Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни They don't understand me (Bratz)

*****
Перевод песни They don't understand me — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


They don't understand me

Они не понимают меня

Sometimes I feels like I'm the only one who gets me
It doesn't seem to matter what I say (ooh, ooh, ooh)
Sometimes I don't know why no one sees what I see (I see)
No matter how many times I try to explain

They don't understand me and I feel like I'm on my own
They don't understand me, I look around but I'm all alone
I show 'em but they can't see,
it's like I'm talking to the wall
They don't understand me

They don't get me at all, at all (they don't get me)
They don't get me at all

I'm not good at convincing anyone around me (around me)
It doesn't seem to matter what I do (ooh, ooh, ooh)
Sometimes I just can't win
'cause no one ever believes
No matter what I say I can't get through

They don't understand me (no)
and I feel like I'm on my own (on my own)
They don't understand me (oh),
I look around but I'm all alone (all alone)
I show 'em but they can't see (oh, oh, oh),
it's like I'm talking to the wall (the wall)
They don't understand me (oh no)

They don't get me at all (oh, oh, oh), at all
They don't get me at all (oh, oh, oh), at all

They don't understand me (no)
and I feel like I'm on my own (on my own)
They don't understand me,
I look around but I'm all alone (oh yeah)
I show 'em but they can't see (they can't see),
it's like I'm talking to the wall (to a wall)
They don't understand (no) me

They don't get me at all
(they don't get me), at all
(No) they don't get me at all
At all

Иногда мне кажется, что я единственная, кто понимает себя.
Кажется, не имеет значения, что я говорю (о, о, о)
Иногда я не знаю, почему никто не видит того, что вижу я (вижу я)
Неважно, сколько раз я пытаюсь объяснить

Они не понимают меня, и я чувствую, что я одна
Они не понимают меня, я оглядываюсь, но я совсем одна.
Я показываю им, но они не видят,
как будто я разговариваю со стеной.
Они меня не понимают

Они совсем меня не понимают, совсем (они меня не понимают)
Они совсем меня не понимают

Я не умею убеждать никого вокруг себя (вокруг себя)
Кажется, не имеет значения, что я делаю (о, о, о)
Иногда я просто не могу победить,
потому что никто никогда не верит.
Что бы я ни говорила, я не могу пробиться.

Они не понимают меня (нет),
и я чувствую, что я одна (одна)
Они не понимают меня (О),
я оглядываюсь вокруг, но я совсем одна (совсем одна)
Я показываю им, но они не видят (О, О, О),
как будто я разговариваю со стеной (стеной)
Они не понимают меня (О нет)

Они совсем меня не понимают (о, о, о), совсем
Они совсем меня не понимают (о, о, о), совсем

Они не понимают меня (нет),
и я чувствую, что я одна (одна)
Они не понимают меня,
я оглядываюсь вокруг, но я совсем одна (О да)
Я показываю им, но они не видят (они не видят),
как будто я разговариваю со стеной (со стеной)
Они не понимают (нет) меня.

Они совсем меня не понимают
(они совсем меня не понимают), совсем
(Нет) они меня совсем не понимают.
Совсем

Автор перевода — tori4ka

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Genie magic

Genie magic

Bratz


Треклист (2)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни