Перевод песни Hey (When the Angelz play) (Bratz)

All the boys go «Hey» when The Angelz play
And the girls go «Hey» when The Angelz play
Everybody go «Hey, hey, hey» when The Angelz play
(One, two, three, four)

You wanna see how it could be
With something new like when we strike
We're ready to try (oh, oh, oh)
So come on let's fly (oh, oh, oh)
No one can stop us when we're sliding by

And, ooh, it's getting stronger and stronger
You know (oh, oh oh)
So drop everything, watch us here
With the show

Come on, hey, can you hear it all around you?
Then get on down with The Angelz sound
Come on, hey, hey, can you feel it
Running right through you?
All the boys go «Hey» when The Angelz play
And the girls go «Hey» when The Angelz play
Everybody go «Hey, hey, hey» when The Angelz play

You feel the groove, you wanna move
There ain't no stopping when you do (oh, oh, oh)
We've found our own track (oh, oh, oh)
No need to hold back (oh, oh, oh)
Can see you like this Angelz act

'Cause now, when you taste it you want
Even more (oh, oh, oh)
And so, if you've got it, hold on,
Ηere we go
(One, two, three, four)

Come on, hey, can you hear it all around you?
Then get on down with The Angelz sound
Come on, hey, hey, can you feel it
Running right through you?
All the boys go «Hey» when The Angelz play
And the girls go «Hey» when The Angelz play
Everybody go «Hey, hey, hey» when The Angelz play

R-O-C-K
We are The Rock Angelz, come on and shout it out (come on)
R-O-C-K
So if you like it, come on and shout it out
(One, two, three, four) Go

Come on, hey, can you hear it all around you?
Then get on down with The Angelz sound
Come on, hey, hey, can you feel it
Running right through you?
All the boys go «Hey» when The Angelz play
And the girls go «Hey» when The Angelz play
Everybody go «Hey, hey, hey» when The Angelz play

Do you feel that?

Все мальчишки кричат «Хэй!», когда играют Ангелы
И все девчонки кричат «Хэй!», когда играют Ангелы
Все кричат «Хэй, хэй, хэй!», когда играют Ангелы
(Раз, два, три, четыре)

Вы хотите увидеть
Что-то новенькое, когда мы выступаем
Мы готовы попробовать (о, о, о)
Так что вперёд, давайте полетаем! (о, о, о)
Нас никто не остановит на нашем пути

И, о, мы становимся всё сильнее и сильнее
Βы это знаете (о, о, о)
Поэтому бросайте всё и смотрите
Наше шоу!

Давайте, эй, вы слышите эту музыку вокруг?
Тогда идите на звук Ангелов
Давайте, эй, эй, вы чувствуете,
Как он течёт по вашим венам?
Все мальчишки кричат «Хэй!», когда играют Ангелы
И все девчонки кричат «Хэй!», когда играют Ангелы
Все кричат «Хэй, хэй, хэй!», когда играют Ангелы

Вы чувствуете ритм, вы хотите двигаться
Когда вы это делаете, вас не остановить (о, о, о)
Мы нашли наш собственный путь (о, о, о)
Нет смысла тормозить (о, о, о)
Мы видим, что вам нравится это выступление Ангелов

Ведь сейчас вы его смакуете и хотите
Даже больше (о, о, о)
Так что когда вы это получите, то держитесь крепче,
Поехали!
(Раз, два, три, четыре)

Давайте, эй, вы слышите эту музыку вокруг?
Тогда идите на звук Ангелов
Давайте, эй, эй, вы чувствуете,
Как он течёт по вашим венам?
Все мальчишки кричат «Хэй!», когда играют Ангелы
И все девчонки кричат «Хэй!», когда играют Ангелы
Все кричат «Хэй, хэй, хэй!», когда играют Ангелы

Р-О-К
Мы Ангелы Рока, давайте прокричим: (давайте!)
Р-О-К
Если вам это нравится, то давайте прокричим
(Раз, два, три, четыре) Поехали!

Давайте, эй, вы слышите эту музыку вокруг?
Тогда идите на звук Ангелов
Давайте, эй, эй, вы чувствуете,
Как он течёт по вашим венам?
Все мальчишки кричат «Хэй!», когда играют Ангелы
И все девчонки кричат «Хэй!», когда играют Ангелы
Все кричат «Хэй, хэй, хэй!», когда играют Ангелы

Чувствуете?