Перевод песни I'm gonna love you just a little more baby (Birds of Prey)

Ooh, give it up
Ain't no use
I can't help myself if I wanted to
I'm hung up
No doubt
I'm so in love with you
For me, there's no way out

Deeper and deeper (Ooh)
In love with you, I'm falling (Ooh)
Sweeter and sweeter (Ooh)
Your tender words of love keep calling
Eager and eager, yeah
To feel your lips upon my face
Please him and please him
Any time or any place

I'm gonna love you, love you, love you
Just a little more, baby
I'm gonna need you, need you, need you
Every day, yeah
I'm gonna want you, want you, want you
In every way, yeah

Hold back, knowin'
This time, it looks like love is here to stay
As long as I shall live
I'll give you all I have and all I have to give, oh

Deeper and deeper (Ooh)
In love with you, I'm falling (Ooh)
Sweeter and sweeter
Your tender words of love keep calling
Eager and eager, yeah
To feel your lips upon my face
Please him and please him
Any time or any place

I'm gonna love you, love you, love you
Just a little more, baby
I'm gonna need you, need you, need you
Every day, yeah
I'm gonna want you, want you, want you
In every way, yeah
I'm gonna love you, love you, love you
That's all I really want, baby
I'm gonna need you, need you, need you
Every day, yeah
I'm gonna want you, want you, want you
In every way, yeah

О, сдавайся
Нет никакого смысла
Я не могу не желать
Я одержима
Без сомнений
Я по уши влюблена в тебя
И мне из этого чувства не выбраться

Глубже и глубже
Я тону в любви
Слаще и слаще
Твоих нежные слова любви зовут меня
Желаннее и желаннее
Твои губы на моем лице
Ублажать его и ублажать его
В любом месте и в любое время

Я буду любить тебя, любить тебя, любить тебя
Чуть больше, малыш
Я буду нуждаться в тебе, нуждаться в тебе, нуждаться в тебе
Каждый день, да
Я буду желать тебя, желать тебя, желать тебя
Несмотря ни на что

Возвращаюсь, зная,
В этот раз, кажется, будто любовь не закончится
Пока я жива,
Я отдам тебе всё, что имею, и всё, что могу отдать

Глубже и глубже
Я тону в любви
Слаще и слаще
Твоих нежные слова любви зовут меня
Желаннее и желаннее
Твои губы на моем лице
Ублажать его и ублажать его
В любом месте и в любое время

Я буду любить тебя, любить тебя, любить тебя
Чуть больше, малыш
Я буду нуждаться в тебе, нуждаться в тебе, нуждаться в тебе
Каждый день, да
Я буду желать тебя, желать тебя, желать тебя
Несмотря ни на что
Я буду любить тебя, любить тебя, любить тебя
Вот что мне действительно нужно, малыш
Я буду нуждаться в тебе, нуждаться в тебе, нуждаться в тебе
Каждый день, да
Я буду желать тебя, желать тебя, желать тебя
Несмотря ни на что