Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Hit me with your best shot (Birds of Prey)

В исполнении: ADONA.

Hit me with your best shot

Уложи меня своим лучший выстрелом


You're the real tough cookie with a long history
Of breaking little hearts like the one in me
That's okay, let's see how you do it
Put up your dukes, let's get down to it

Hit me with your best shot
Why don't you hit me with your best shot?
(Hit me with your best shot)
Hit me with your best shot
Fire away (Fire away)

Come on with it, come on, you don't fight fair
But that's okay, see if I care
Knock me down, it's all in vain
I'll get right back on my feet again

Hit me with your best shot
Why don't you hit me with your best shot?
(Hit me with your best shot)
Hit me with your best shot
Fire away
Fire away
Fire away

Hit me with your best shot
Fire away
Hit me with your best shot

Hit me with your best shot
Why don't you hit me with your best shot?
(Hit me with your best shot)
Hit me with your best shot
Fire away
Fire away
Fire away

Ты в самом деле крепкий орешек с тёмным прошлым,
В котором было много разбитых сердечек — одно из них моё.
Всё в норме, хочу посмотреть на тебя в действии.
Защищайся, приступим к делу.

Уложи меня своим лучшим выстрелом
Почему бы тебе не уложить меня своим лучшим выстрелом?
Уложи меня своим лучшим выстрелом
Уложи меня своим лучшим выстрелом
Стреляй, стреляй!

Ну же, давай, ты играешь нечестно,
Но всё в норме, видишь, мне плевать.
Уложи меня, пока что ты мажешь,
Я поднимаюсь на ноги снова и снова.

Уложи меня своим лучшим выстрелом
Почему бы тебе не уложить меня своим лучшим выстрелом?
Уложи меня своим лучшим выстрелом
Уложи меня своим лучшим выстрелом
Стреляй
Стреляй
Стреляй!

Уложи меня своим лучшим выстрелом
Стреляй!
Уложи меня своим лучший выстрелом

Уложи меня своим лучший выстрелом
Почему бы тебе не уложить меня своим лучшим выстрелом?
Уложи меня своим лучшим выстрелом
Уложи меня своим лучшим выстрелом
Стреляй
Стреляй
Стреляй!

Автор перевода — 太刀

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hit me with your best shot — Birds of Prey Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.