Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Big eyes (Big eyes)

В исполнении: Lana Del Rey.

*****
Перевод песни Big eyes — Big eyes Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Big eyes

Большие глаза

With your big eyes
And your big lies
With your big eyes
And your big lies

I saw you creeping around the garden
What are you hiding?
I beg your pardon don't tell me "nothing"
I used to think that I could trust you
I was your woman
You were my knight and shining companion
To my surprise my love's demise
Was his own greed and lullaby

With your big eyes, and your big lies
With your big eyes, and your big lies

I noticed you got hot in summer
You had no comfort
Your shirt was cotton,
Your face was sunburned
You paced around like you'd been waiting
Waiting for something
Your world was burning and I stood watching
As I looked on the flames grew high
You watched me frown
I said "goodbye"

With your big eyes, and your big lies
With your big eyes, and your big lies

Is it me was I wrong to have trusted you
Did I see what I wanted, what wasn't true?
Was I wrong to go on like a little fool?
It's amazing what
women in love will do

With your big eyes
And your big lies
With your big eyes
And your big lies

Твои большие глаза
И твоя большая ложь
Твои большие глаза
И твоя большая ложь

Я видела, как ты крался по саду,
Что ты прячешь?
Прошу тебя, не говори мне, что ничего.
Я думала, что могу тебе доверять,
Я была твоей женщиной,
Ты был моим рыцарем в сверкающих доспехах.
К моему удивлению, погибелью моей любви
Была его жадность и успокаивающие речи

Твои большие глаза, и твоя большая ложь
Твои большие глаза, и твоя большая ложь

Я заметила, что ты стал раздражителен летом,
Тебе было неспокойно,
На тебе была хлопковая рубашка,
А лицо обожжено солнцем,
Ты ходил взад вперед, словно ждал,
Чего-то ждал,
Твой мир горел, а я стояла и наблюдала.
И когда я смотрела, как пламя поднимается,
Ты видел, что я нахмурилась,
Я сказала «Прощай»

Твои большие глаза, и твоя большая ложь
Твои большие глаза, и твоя большая ложь

Дело во мне, ошиблась ли я, доверяя тебе,
Видела ли я то, что хотела, что не было правдой?
Ошиблась ли я, продолжая так жить, словно дурочка
Поразительно, что только не сделают
Влюбленные женщины

Твои большие глаза
И твоя большая ложь
Твои большие глаза
И твоя большая ложь

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Big eyes (Music from the original motion picture)

Big eyes (Music from the original motion picture)

Big eyes


Треклист (1)
  • Big eyes

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни