lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Two in a million (Austin & Ally)

*****
Перевод песни Two in a million — Austin & Ally Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Two in a million

Двое из миллиона

Ally:
Planets align
Suddenly, I'm alive.
Austin:
Eyes full of stars
Guide me to where you are
Together:
Pinch me if I'm asleep
Cause this feels like it's a dream

We're like two in a million
Can't even begin to find
Where I found you
What are the chances
And there'll be this magic when we touch
We've got something special
On another level
Like it's just me and you and the room
Because something's so brilliant
Is meant for just two in a million

Austin:
Sparks start to fly
It's in the air tonight
Ally:
Light in the dark
Holding me in your arms
Together:
Pinch me if I'm asleep
Cause this feels like it's a dream

We're like two in a million
Can't even begin to find
Where I found you
What are the chances
And there'll be this magic we touch
We've got something special
On another level
Like it's just me and you and the room
Because something's so brilliant
It's meant for just two in a million...
Two in a million

We're like two in a million
Can't even begin to find
Where I found you
What are the chances
That there'll be this magic we touch
We've got something special (We've got something)
On another level (No, it's not like this)
Like it's just me and you and the room
Yeah (Yeah)
Because something's so brilliant
Is meant for just two in a million
Because something's so brilliant
Is meant for just two in a million...
Two in a million

Элли:
Планеты сошлись,
И я вдруг ожила.
Остин:
Глаза, полные звёзд,
Ведут меня к тебе.
Вместе:
Ущипни меня, если я сплю,
Потому что это похоже на сон.

Мы словно двое из миллиона,
Не можем даже начать искать.
Где я нашёл тебя?
Каковы шансы?
И будут ли волшебными наши прикосновения?
У нас есть что-то особенное
На ином уровне,
Будто есть только я, ты и эта комната,
Потому что что-то столь блестящее
Суждено лишь двоим из миллиона.

Остин:
Искры начали летать
Сегодня в воздухе.
Элли:
Свет в темноте
Отправляет меня в твои руки.
Вместе:
Ущипни меня, если я сплю,
Потому что это похоже на сон.

Мы словно двое из миллиона,
Не можем даже начать искать.
Где я нашёл тебя?
Каковы шансы?
И будут ли волшебными наши прикосновения?
У нас есть что-то особенное
На ином уровне,
Будто есть только я, ты и эта комната,
Потому что что-то столь блестящее
Суждено лишь двоим из миллиона...
Двоим из миллиона

Мы словно двое из миллиона,
Не можем даже начать искать.
Где я нашёл тебя?
Каковы шансы?
И будут ли волшебными наши прикосновения?
У нас есть что-то особенное (У нас есть что-то)
На ином уровне (Нет, не на этом),
Будто есть только я, ты и эта комната,
Да (Да),
Потому что что-то столь блестящее
Суждено лишь двоим из миллиона
Потому что что-то столь блестящее
Суждено лишь двоим из миллиона...
Двоим из миллиона

Автор перевода — Caly_FORN

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Take it from the top

Take it from the top

Austin & Ally


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни