Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Vigahugr - Lust for battle (Assassin’s Creed)

Vigahugr - Lust for battle

Жажда битвы


Upp skulum órum sverðum
Ulfs tannlituðr, glitra
Eigum dáð at drýgja
Í dalmiskunn fiska

Leiti upp til Lundar
Lýða hverr sem bráðast
Gerum þar fyr setr sólar
Seið ófagran vigra

Farit hefk blóðgum brandi
Mér benþiðurr fylgði
Ok gjallanda geiri
Gangr vas harðr af víkingum

Gerðum reiðir róstur
Rann eldr of sjǫt manna
Létum blóðga búka
Í borghliði sœfask

Поднимите мечи,
Волчьи художники, дайте им засиять
Совершим же подвиги,
В период пробуждения змей

Плывём к гавани Лунда,
Мужики торопятся,
Ещё до заката
Здесь воцарится песнь копий

Со мной окровавленный меч,
А за мной проклятый ворон летит,
И копье бьётся
В стремительной атаке викингов

Мы яростно сражались,
Огонь обнял улицы города,
Мы оставили след из окровавленных тел,
У городских ворот

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Vigahugr - Lust for battle — Assassin’s Creed Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA