Перевод песни End fight (Assassin’s Creed)

Загрузка...

Assassin’s Creed

Assassin’s Creed: Brotherhood (official game soundtrack)

End fight

Последняя битва

Áve, María, grátia pléna
Dóminus técum
Benedícta tu in muliéribus, et benedíctus
Frúctus véntris túi, Iésus.
Sáncta María, Máter Déi, óra pro nóbis peccatóribus,
Nunc et in hóra mórtis nóstrae. Ámen

Радуйся, Мария, полная благодати,
Господь с тобою
Благословенна ты среди жён, и благословлён
Плод твоего чрева, Иисус.
Пресвятая Богородица, Матерь Божья, помолись за нас, грешных,
Ныне и в день смерти нашей. Аминь

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Композиция прозвучала в финале игры Assassin's Creed 2, однако была включена в специальное издание саундтрека к «Братству» в качестве бонус-трека.