Перевод песни La vita è vivere (Aladin (il musical))

[Aladin, Jasmine:]
La vita è vivere
Prendere l'attimo
Far cambiare strada all'onda del destino
E inseguire insieme la felicità.
Niente è impossibile
Perché i sogni si avverano
E noi giorno dopo giorno scopriremo che il futuro
Sarà tutto da inventare e non servono magie.

[Tutti]
E noi giorno dopo giorno scopriremo che il futuro

[Tutti, Aladin, Jasmine]
Sarà tutto da inventare e non servono magie.

[Aladin:]
La vita è vivere!

[Аладин, Жасмин:]
Жизнь для того, чтобы жить,
Пользоваться моментом,
Менять направление на волне судьбы
И вместе преследовать счастье.
Нет ничего невозможного
Потому что мечты сбываются
И мы день за днем мы выясняем, что будущее
Еще будет написано и для этого не нужна магия.

[Все:]
И мы день за днем мы выясняем, что будущее

[Все, Аладинб Жасмин:]
Еще будет написано и для этого не нужна магия.

[Аладин:]
Жизнь для того, чтобы жить