Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Shallow (A star is born (by Bradley Cooper))

В исполнении: Bradley Cooper, Lady Gaga.

*****
Перевод песни Shallow — A star is born (by Bradley Cooper) Рейтинг: 5 / 5    30 мнений

Слушать весь альбом

Shallow

Отмель

Tell me somethin' girl
Are you happy in this modern world?
Or do you need more?
Is there somethin' else you’re searchin' for?

I’m falling
In all the good times I find myself longin' for change
And in the bad times I fear myself

Tell me something boy
Aren’t you tired tryin' to fill that void?
Or do you need more?
Ain’t it hard keeping it so hardcore?

I’m falling
In all the good times I find myself longing for change
And in the bad times I fear myself

I’m off the deep end, watch as I dive in
I’ll never meet the ground
Crash through the surface, where they can’t hurt us
We’re far from the shallow now

In the shallow, shallow
In the shallow, shallow
In the shallow, shallow
We’re far from the shallow now

Wooaaaah
Woaaaaaaaaaaah

I’m off the deep end, watch as I dive in
I’ll never meet the ground
Crash through the surface, where they can’t hurt us
We’re far from the shallow now

In the shallow, shallow
In the shallow, shallow
In the shallow, shallow
We’re far from the shallow now

Расскажи мне, девочка моя,
Ты счастлива в этом мире?
Или тебе нужно нечто большее?
Может быть, ты ищешь чего-то ещё?

Я тону.
Когда всё хорошо, я ищу перемен,
Когда всё плохо, я боюсь сам себя.

Расскажи мне, мальчик мой,
Ты не устал пытаться заполнить пустоту,
Или будешь продолжать?
Неужели не трудно изображать непробиваемого?

Я тону.
Когда всё хорошо, я ищу перемен,
Когда всё плохо, я боюсь сама себя.

Я на глубине, смотри, я погружаюсь,
Но я не достигну дна.
Пробейся через поверхность воды, нас здесь не тронут.
Мы уже далеко от отмели.

На отмели,
На отмели,
На отмели
Мы уже далеко от отмели.

О...
О...

Я на глубине, смотри, я погружаюсь,
Но я не достигну дна.
Пробейся через поверхность воды, нас здесь не тронут.
Мы уже далеко от отмели.

На отмели,
На отмели,
На отмели
Мы уже далеко от отмели.

Автор перевода — Beatrice

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни