Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Welcome to the house of freaks (A series of unfortunate events (TV series))

*****
Перевод песни Welcome to the house of freaks — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Welcome to the house of freaks

Добро пожаловать в Дом Уродов

Welcome, welcome, welcome
To the House of Freaks
Prepare to see some people
with some very odd physiques

Sit back, my friends
Relax, my friends
The show is quite informal
'Cause when you see these folks
You will be grateful that you're normal

Welcome, welcome, welcome
To the House of Freaks
Let's bring out the strangest folks
you've seen in weeks

The first one is a man I think you're going to love a bunch
He may have normal shoulders but this poor guy has a hunch

Welcome, welcome, welcome
To the House of Freaks
You'll never find such weirdos
In the oddest of boutiques

You've seen one freak so far
So let's dish up another portion
A girl whose body does
A freaky thing we call contortion

Welcome, welcome, welcome
To the House of Freaks
Are you feeling scared?
Well, be prepared for tears and shrieks

Something shocking's coming up
And yes, I'm being candid
Our next freak is someone
Who is neither right or left handed

Welcome, welcome, welcome
To the House of Freaks
Open up your pupils wide
And get your freaky peeps

These freaks you'll all remember
As you lie there in your bed
'Cause one's a half-wolf baby
And the other has two heads

Welcome, welcome, welcome
To the House of Freaks
I said
Welcome, welcome, welcome
To the House of Freaks

Bring it home now
Welcome, welcome, welcome
To the Hose of Freaks!

Добро пожаловать
В Дом Уродов,
Приготовьтесь увидеть людей
С очень странным телосложением.

Сядьте поудобнее, мои друзья
Расслабьтесь, мои друзья
Шоу довольно неформальное,
Потому что, когда вы увидите этих ребят,
Вы будете благодарны, что вы нормальны.

Добро пожаловать
В Дом Уродов,
Давайте приведём самых странных людей,
Которых вы видели за последние недели.

Первый — это мужчина, которого, я думаю, вы полюбите.
Может, у него нормальные плечи, но у бедняги горб.

Добро пожаловать
В Дом Уродов,
Вы никогда не найдёте таких чудаков
В самых странных заведениях.

Вы уже увидели одного урода,
Так давайте подадим ещё порцию —
Девушку, чьё тёло делает жуткие вещи,
Которые мы называем конторсией.

Добро пожаловать
В Дом Уродов,
Вам страшно?
Что ж, готовьтесь к слезам и визгу.

Грядёт что-то шокирующее
И да, я говорю откровенно,
Наш следующий урод это некто,
Не являющийся ни правшой, ни левшой!

Добро пожаловать
В Дом Уродов,
Раскройте зрачки пошире
И посмотрите на это нечто

Этих фриков вы будете вспоминать,
Когда ляжете в постель,
Потому что один из них — ребёнок-волк,
А у второго две головы!

Добро пожаловать
В Дом Уродов!
Я сказал,
Добро пожаловать
В Дом Уродов!

Расскажите об этом дома!
Добро пожаловать
В Дом Уродов!

Автор перевода — Elrenmira

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


A Series of Unfortunate Events (Netflix score)

A Series of Unfortunate Events (Netflix score)

A series of unfortunate events (TV series)


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни