Перевод песни Bury me low (8 graves)

If I die today, it won't be so bad
I can escape all the nightmares I've had
All of my angry and all of my sad
Gone in the blink of an eye

I've seen the devil, I've shaken his hand
I've seen the evil that dwells in a man
For all of my wisdom, I can't understand
Oh, mercy me, mercy my

Better get to diggin' while my body's getting cold
I keep tryna fight it
so just promise when I go

You'll bury me low
Bury me low, bury me low
Just promise me that when I go
You'll bury me low

If I die today, it won't be so hard
Everything scares me, but never the dark
Stay acting brave, but I'm too faint of heart
To pull out the thorn in my side

If I meet God, I'mma make him explain
Where was his help when I wanted to change
Is everything crazy, or just in my brain?
Oh, mercy me, mercy my

Better get to diggin' while my body's getting cold
I keep tryna fight it
so just promise when I go

You'll bury me low
Bury me low
Bury me low
Just promise me that when I go
You'll bury me low

Some things fade, some get saved
Some things are made
just to take to the grave

Some things fade, some get saved
Some things are made
just to take to the grave

Love and hate, hope and faith
Some things are made just to take to the grave
Some things are made just to take to the grave
Some things are made just to take to the, take to the

Just promise me that when I go

You'll bury me low
Bury me low, bury me low
Just promise me that when I go
You'll bury me low

Если я умру сегодня, это будет не так уж и плохо.
Я смогу избежать своих кошмаров,
Всей своей злости и всей своей грусти.
Они исчезли бы в мгновение ока.

Я видел Дьявола и пожал ему руку,
И видел зло, что живёт в человеке.
Несмотря на свою мудрость, я не могу понять,
О, смилуйся, смилуйся надо мной.

Лучше начинай копать, пока моё тело ещё остывает.
Я постоянно пытаюсь бороться,
так что пообещай: когда я уйду,

Ты похоронишь меня глубоко,
Похоронишь, похоронишь меня глубоко.
Просто пообещай, что, когда я уйду,
Ты глубоко меня похоронишь.

Если я умру сегодня, это будет не так уж и плохо.
Меня всё пугает, но уж точно не тьма.
Веду себя смело, хотя я слишком слабовольный,
Чтобы вырвать эту надоедливую колючку из бока¹.

Если я встречу Бога, заставлю его объяснить,
Где была его помощь, когда я хотел измениться.
Всё ведь безумно, или это только в моём мозгу?
О, смилуйся, смилуйся надо мной.

Лучше начинай копать, пока моё тело ещё остывает.
Я постоянно пытаюсь бороться,
так что пообещай: когда я уйду,

Ты похоронишь меня глубоко,
Похоронишь, похоронишь меня глубоко,
Похоронишь, похоронишь меня глубоко.
Просто пообещай, что, когда я уйду,
Ты глубоко меня похоронишь.

Что-то исчезает, что-то сохраняется,
А что-то создано
только лишь для того, чтобы отнести его в могилу.

Что-то исчезает, что-то сохраняется,
А что-то создано
только лишь для того, чтобы отнести его в могилу.

Любовь и ненависть, надежда и вера,
Что-то создано лишь затем, чтобы отнести в могилу,
Что-то создано лишь затем, чтобы отнести в могилу,
Что-то создано лишь затем, чтобы отнести в, отнести...

Просто пообещай, что, когда я уйду,

Ты похоронишь меня глубоко,
Похоронишь, похоронишь меня глубоко.
Просто пообещай, что, когда я уйду,
Ты глубоко меня похоронишь.