Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни The killing moon (13 Reasons Why)

В исполнении: Roman Remains.

*****
Перевод песни The killing moon — 13 Reasons Why Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


The killing moon

Убийственная луна

Under blue moon, I saw you
So soon you'll take me
Up in your arms, too late to beg you
Or cancel it, though I know it must be
The killing time, unwillingly mine

Fate, up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him

In starlit nights, I saw you
So cruelly you kissed me
Your lips a magic world
Your sky all hung with jewels
The killing moon will come too soon

Fate, up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him

Fate, up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him
Fate, up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him
You give yourself to him
You give yourself to him
You give yourself to him

Под голубой луной я увидела тебя
Вскоре ты притянешь меня
В свои объятия, слишком поздно молить тебя о пощаде
Или отменить это, хоть я и знаю, что это должно быть
Убийственным моментом, сама того не желая

Судьба, против твоей воли!
Через все испытания
Он будет ждать до тех пор,
Пока ты не отдашься ему.

В звездные ночи я видела тебя
Так мучительно ты целовал меня
Твои губы, словно волшебный мир
Твое небо нависает со своими бриллиантами
Убийственная луна скоро появится

Судьба, против твоей воли!
Через все испытания
Он будет ждать до тех пор,
Пока ты не отдашься ему.

Судьба, против твоей воли!
Через все испытания
Он будет ждать до тех пор,
Пока ты не отдашься ему.
Он будет ждать до тех пор,
Пока ты не отдашься ему.
Он будет ждать до тех пор,
Пока ты не отдашься ему.
Пока ты не отдашься ему.
Пока ты не отдашься ему.
Пока ты не отдашься ему.

Автор перевода — Александра
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


13 Reasons Why (A Netflix original series soundtrack)

13 Reasons Why (A Netflix original series soundtrack)

13 Reasons Why


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Сегодня

18.09.1998 года состоялась премьера мюзикла Notre-Dame de Paris