lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Adrenaline (xXx)

В исполнении: Gavin Rossdale.

Adrenaline Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Adrenaline

Адреналин

You don't feel the pain
Too much is not enough
Nobody said this stuff makes any sense,
We're hooked again
Point of no return
See how the buildings burn
Light up the night
Such pretty sight.

Adrenaline keeps me in the game,
Adrenaline you don't even feel the pain,
Wilder than your wildest dreams
When you're going to extremes
It takes adrenaline.

You don't feel the pain
Sail through an empty night,
It's only you and I who understand
There is no plan.
Get closer to the thrill,
Only time will kill
It's in your eyes
It's so alive.

Adrenaline keeps me in the game,
Adrenaline you don't even feel the pain,
Wilder than your wildest dreams
When you're going to extremes
It takes adrenaline

Run through the speed of sound,
Everything slows you down
And all colors that surrounds you
Are bleeding to the walls.
Only thing you really need
Just wait and find the speed,
And then you will achieve
Escape velocity.

Too much is not enough, nobody gave it up,
I'm not the kind, to lay down and die!

Adrenaline keeps me in the game,
Adrenaline you don't even feel the pain,
Wilder than your wildest dreams
When you're going to extremes
It takes adrenaline.

Adrenaline, screaming out your name
Adrenaline, you don't even feel the pain
Wilder than your wildest dreams
When you're going to extremes
It takes adrenaline,
Adrenaline.

You don't even feel the pain
You don't even feel the pain
I'm going to extremes
There's nothing in between
You don't even feel the pain
You don't even feel the pain
I'm going to extremes
Always in the pain
I'm going to extremes
There's nothing in between
There's nothing in between
And I'm going to extremes
I'm going to extremes
There's nothing in between
You don't even feel the pain
You don't even feel the pain.

Ты не ощущаешь боль,
Предел не достигнут,
Никто не говорил, что эта затея имеет смысл.
Мы снова пойманы в ловушку,
Нет пути назад,
Наблюдаем за тем, как здания горят,
Освящая ночь,
Такое прекрасное зрелище.

Адреналин удерживает меня в игре,
Адреналин, ты даже не ощущаешь боль.
Рискованнее, чем твои самые смелые мечты,
Когда ты поглощен экстримом,
Нужен адреналин.

Ты даже не ощущаешь боль,
Плывешь сквозь пустую ночь,
Только ты и я понимаем,
Нет плана.
Чувствуешь волнение,
Только время может убить,
Это в твоих глазах,
Настолько живое.

Адреналин удерживает меня в игре,
Адреналин, ты даже не ощущаешь боль.
Рискованнее, чем твои самые смелые мечты,
Когда ты поглощен экстримом,
Нужен адреналин.

Бежишь со скоростью звука,
Все вокруг замедляет тебя,
И все краски окружающие тебя,
Растекаются по стенам.
Единственное, что тебе действительно необходимо,
Только подождать и найти скорость,
И тогда ты достигнешь,
Избежишь ускорение.

Предел не достигнут, никто не сдался,
Я не из тех, чтобы лечь и умереть!

Адреналин удерживает меня в игре,
Адреналин, ты даже не ощущаешь боль.
Рискованнее, чем твои самые смелые мечты,
Когда ты поглощен экстримом,
Нужен адреналин.

Адреналин, выкрикиваю твое имя,
Адреналин, ты даже не ощущаешь боль,
Рискованнее, чем твои самые смелые мечты
Когда ты поглощен экстримом,
Нужен адреналин,
Адреналин.

Ты даже не ощущаешь боль
Ты даже не ощущаешь боль
Я поглощен экстримом,
Третьего не дано.
Ты даже не ощущаешь боль
Ты даже не ощущаешь боль
Я поглощен экстримом,
Всегда чувствую боль.
Я поглощен экстримом,
Третьего не дано
Третьего не дано
И я поглощен экстримом,
Я поглощен экстримом
Третьего не дано,
Ты даже не ощущаешь боль
Ты даже не ощущаешь боль.

Автор перевода — zarina kaigorodova

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

xXx (soundtrack)

xXx (soundtrack)

xXx


Треклист (2)

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни