lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Magical (Wizards of Waverly Place)

Magical Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Magical

Волшебно

Just drive I'm sick of talkin,
We know where this is going,
I'm done take me home,
I can't wait forever,
For you to get yourself together.
I'd rather be alone,

I'm so tired of pretending,
Just want a happy ending,

Wish I could put a spell on you,
Wish I could make you feel like I do,
Wouldn't that be sweet so magical,
Wish I could flick and wave the wand,
Get everything that I ever wanted,
And put a spell on you,
And make it all come true,

You taught me what I know,
Guys like you come and go,
But I know things can change

See my heart it may be broken,
But that won't stop me hoping


Wish I could put a spell on you,
Wish I could make you feel like I do,
Wouldn't that be sweet so magical,
Wish I could flick and wave the wand,
Get everything that I ever wanted,
And put a spell on you,
And make it all come true,


I just wanna know what we should've done,
When I figure out what we could've become,
Cause I know in my heart I'm not over you,
I just wanna go back and try it again,
Turn back the time
This isn't the end of us,
This isn't the end of us
This isn't the end of us

WHOAHHHH

Wish I could put a spell on you,
Wish I could make you feel like I do,
Wouldn't that be sweet so magical,
Wish I could flick and wave the wand,
Get everything that I ever wanted,
And put a spell on you,
And make it all come true,

Wish I could put a spell on you,
Wish I could make you feel like I do,
Wouldn't that be sweet so magical,
Wish I could flick and wave the wand,
Get everything that I ever wanted,
And put a spell on you,
And make it all come true,

Просто веди, мне надоело разговаривать,
Мы знаем к чему это приведёт,
С меня хватит, отвези меня домой,
Ведь я не могу ждать вечность,
Пока ты возьмёшь себя в руки,
В таком случае я предпочитаю быть одной.

Мне так надоело притворяться,
Я всего лишь хочу счастливый конец этой сказки.

Если бы я только могла наложить на тебя чары,
Если бы я только могла бы заставить тебя чувствовать то же , что и я,
Милый, разве это не было бы волшебно?
Если бы я только могла бы получить всё, что я хочу
Щелчком пальцев и взмахом волшебной палочки,
И наложив на тебя чары
Воплотить всё в реальность!

Ты сказал мне , что
Такие парни как ты появляются и исчезают,
Но я знаю, что всё может измениться.

И возможно моё сердце разбито,
Но надежда в нём всё ещё живёт!

Если бы я только могла наложить на тебя чары,
Если бы я только могла бы заставить тебя чувствовать то же , что и я,
Милый, разве это не было бы волшебно?
Если бы я только могла бы получить всё, что я хочу
Щелчком пальцев и взмахом волшебной палочки,
И наложив на тебя чары
Воплотить всё в реальность!


Я просто хочу знать, что я должна была сделать,
Чтобы всё получилось бы так, как я хотела,
Ведь память о тебе всё ещё живёт в глубине души,
Я просто хочу вернуться в прошлое и попытаться снова,
Я хочу повернуть время вспять,
Ведь это ещё не конец нашей истории,
Это ещё не конец нашей истории,
Это ещё не конец нашей истории.

ООООООХХХ!!!!!

Если бы я только могла наложить на тебя чары,
Если бы я только могла бы заставить тебя чувствовать то же , что и я,
Милый, разве это не было бы волшебно?
Если бы я только могла бы получить всё, что я хочу
Щелчком пальцев и взмахом волшебной палочки,
И наложив на тебя чары
Воплотить всё в реальность!

Если бы я только могла наложить на тебя чары,
Если бы я только могла бы заставить тебя чувствовать то же , что и я,
Милый, разве это не было бы волшебно?
Если бы я только могла бы получить всё, что я хочу
Щелчком пальцев и взмахом волшебной палочки,
И наложив на тебя чары
Воплотить всё в реальность!

Автор перевода — MarieJohnson

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Wizards of Waverly Place (soundtrack)

Wizards of Waverly Place (soundtrack)

Wizards of Waverly Place


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

26.03.2006 состоялась премьера сериала Hannah Montana на канале Disney