lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Endlessly (Winx Club)

В исполнении: Elisa Rosselli.

Endlessly Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Endlessly

Бесконечно

Oh oh oh oh oh oh oh oh
I don't know what to do. Help me!

I am here alone
And memories are coming into my mind
Of the story of me and you
When everything felt so right,
Hmmm....

You are a charming prince
With you I had my first real kiss,
I didn't know what to do
Cause I had to face the truth, oh baby!

I had all your love and
Why oh why did I let you go this way?
Don't you know baby that you are the one
Who always made me feel like I am a Queen,
The one who's always been there for me,
And that's why I will love you endlessly,
Oh oh ooh
Cause baby you are the one
And though you are everything that I've been dreaming of
I realize I am not what you need
You deserve much more than a girl like me... Oooohh....

When I met you
It was the love at first sight, so sweet and true,
And my heart started beating fast (beating fast)
For love that's come too fast.....

I need you baby to look into my eyes and hold me tight,
Just take me away from here,
I think I'm losing my mind....Ooohhh....

I wish you all the best,
Why oh why did I let you go away?

Don't you know baby that you are the one
Who always made me feel like I am a Queen,
The one who's always been there for me,
And that's why I will love you endlessly,
Oh oh ooh
Cause baby you're the one
And though you are everything that I've been dreaming of
I realize I am not what you need
You deserve much more than a girl like me... Oooohh...

She is so, she is so different from me,
(Oh, she is so different from me),
Remember that I want you to be happy,
Darling you are the one...

Oooohhhh Ooooohhhh......

She is so much better baby
She is so much better baby

Оооооооооооо,
Не знаю, что делать. Помоги мне!

Я здесь одна,
В голову лезут воспоминания
Про историю обо мне и тебе,
Когда всё было таким идеальным,
Мммм...

Ты — очаровательный принц,
Первый настоящий поцелуй у меня был с тобой,
Я тогда не знала что делать,
Потому что пришлось смотреть правде в глаза, о, милый!

Я могла довольствоваться твоей любовью,
Но, почему, о, почему я разрешила тебе уйти вот так?
Знаешь ли ты, милый, что ты — единственный,
С кем я могла чувствовать себя Королевой,
Единственный, кто был со мной рядом,
За это всё я буду любить тебя бесконечно,
Оооо,
Ведь, милый, ты — единственный,
И хотя ты — всё, о чём я мечтаю,
Я понимаю, я не та, кто нужна тебе,
Ты заслуживаешь больше, чем просто меня...Оооо...

Когда я встретила тебя,
Это была любовь с первого взгляда, такая сладкая и настоящая,
И моё сердце застучало быстрее (застучало быстрее)
Из-за любви, которая пришла слишком быстро....

Мне нужно, милый, чтобы ты смотрел в мои глаза и крепко прижимал к себе,
Просто забери меня отсюда,
Кажется, я схожу с ума....Ооооо...

Желаю тебе всего наилучшего,
Ну почему, о, почему я разрешила тебе уйти?

Знаешь ли ты, милый, что ты — единственный,
С кем я могла чувствовать себя Королевой,
Единственный, кто был со мной рядом,
За это всё я буду любить тебя бесконечно,
Оооо,
Ведь, милый, ты — единственный,
И хотя ты — всё, о чём я мечтаю,
Я понимаю, я не та, кто нужна тебе,
Ты заслуживаешь больше, чем просто меня...Оооо...

Она такая, она так не похожа на меня,
(О, она так не похожа на меня),
Помни, что я хочу, чтобы ты был счастлив,
Дорогой, ты — единственный....

Ооооооооо Оооооооооо......

Она намного лучше,
Она намного лучше...

Автор перевода — Sabrina Sandra Diaz

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни