lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Dear old Shiz (Wicked)

Dear old Shiz Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Dear old Shiz

Старый добрый Шиз

PERSON IN CROWD
(spoken) Glinda! Is it true - were you her friend?!

GLINDA
(spoken) Well - it depends on what you mean by "friend." I did know her. That is, our paths did cross. At school:


STUDENTS
O hallowed halls and vine-draped walls
The proudliest sight there is
When grey and sere our hair hath turned
We shall still revere the lessons learned
In our days at dear old Shiz
Our days at dear old

GALINDA
Oh-oh-oh-oh-ol

STUDENTS AND GALINDA
Dear old Shiz-zzzz

ЧЕЛОВЕК ИЗ ТОЛПЫ
(говорит) Глинда, это правда...что вы были..друзьями?

ГЛИНДА
(говорит) Ну, это зависит от того, что вы имеете в виду под словом "друг". Я знала ее. То есть, наши пути пересекались...в школе.

СТУДЕНТЫ
О, священные залы и виноградные лозы, вьющиеся по стенам…
Грандиозное место…
И даже когда мы постареем,
то все равно будем чтить уроки, которые получили
в старом добром Шизе,
В те дни в старом, добром...

ГАЛИНДА
О-о-о-о-о!

СТУДЕНТЫ И ГАЛИНДА
Старый добрый Шиз!

Автор перевода — Елена Щетинина

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

29.03.1959 в США состоялась премьера фильма "Some Like It Hot", известного в России как "В джазе только девушки"