lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Light switch (Wicker park)

В исполнении: Jaime Wyatt.

Light switch Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Light switch

Выключатель

A rare occasion when you come on the phone
It's like a holiday I celebrate alone
Remember every detail when you spoke
The way my name drags across your throat

You've been a burden all at once
Sometimes I can't find the light switch
Sometimes I'd rather dwell in the darkness
Sometimes I'm better off alone
Sometimes has become a home

Well you don't want me and
I should have known
My heart can't seem to let you go
You're not so special, you're not even close
You mean the least
But you take the most

You've been a burden all at once
Sometimes I can't find the light switch
Sometimes I'd rather dwell in the darkness
Sometimes I'm better off alone
Sometimes has become a home

I hear your words so sweet,
secure and flattering
I stare into the sea,
as your waves crash over me
Almost upon the shore
Your words don't flatter anymore

Sometimes I can't find the light switch
Sometimes I'd rather dwell in the darkness
Sometimes I'm better off alone
Sometimes has become a home

Это редкий случай, когда ты подошел к телефону
Это похоже на праздник, который я отмечаю одна
Помню каждую деталь, когда ты говорил, что
Мое имя тебе поперек горла

Ты вдруг стал мне невыносим
Иногда я не могу найти выключатель
Иногда я предпочла бы жить в темноте
Иногда мне лучше быть одной
Иногда это становится убежищем

Что ж, ты больше меня не хочешь,
Я должна была знать это заранее
Тебя уже ничто не держит в моем сердце
И ты совсем не особенный
Ты подразумеваешь наименьшее,
А берешь наибольшее

Ты вдруг стал мне невыносим
Иногда я не могу найти выключатель
Иногда я предпочла бы жить в темноте
Иногда мне лучше быть одной
Иногда это становится убежищем

Твои слова были для меня такими приятными,
надежными, лестными
Я смотрю прямо на море,
когда волны обрушиваются на меня
и выносят к берегу
Твои слова больше не льстят мне

Иногда я не могу найти выключатель
Иногда я предпочла бы жить в темноте
Иногда мне лучше быть одной
Иногда это становится убежищем

Автор перевода — Una

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Wicker park (soundtrack from the motion picture)

Wicker park (soundtrack from the motion picture)

Wicker park


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни