Перевод песни Con los brazos en cruz (Vivo por Elena)

Ahora, que te quiero, más que antes
El mundo me parece fascinante.
Ahora, que el amor ha llegado,
Hay un sol reflejado en un cielo azul.
Ahora, que Cupido dió en el centro,
Mi cuerpo necesita de tu cuerpo.
Ahora pienso en ti,
Solamente pienso en ti
Y en tenerte con los brazos en cruz.

Ansiedad que devora mi piel
Por estar con tu piel,
Y morder
Con ardiente pasión
La manzana de la
Tentación.

Ahora, que el amor ha llegado,
Hay un sol reflejado en un cielo azul.
Ahora pienso en ti,
Solamente pienso en ti
Y en tenerte con los brazos en cruz.

Теперь, когда я люблю тебя ещё больше, чем раньше,
Мир мне кажется сказочно-прекрасным.
Теперь, когда любовь пришла,
На синем небе появилось солнце.
Теперь, когда Купидон попал в цель,
Моё тело нуждается в твоём теле.
Теперь я думаю о тебе,
Я думаю только о тебе и о том,
Чтобы ты встретил меня с распростёртыми объятиями.

Тоска снедает моё тело
От желания быть близко с твоим телом,
И вкушать
Со всепоглощающей страстью
Яблоко
Искушения.

Теперь, когда любовь пришла
На синем небе появилось солнце.
Теперь я думаю о тебе,
Я думаю только о тебе и о том,
Чтобы ты встретил меня с распростёртыми объятиями.