lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни TV eye (Velvet Goldmine)

TV eye Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


TV eye

Телеглаз1

Lord

See that cat
Yeah I do mean you
See that cat
Yeah I do mean you

She got a TV eye on me
She got a TV eye
She got a TV eye on me, oh

See that cat
Down on her back
See that cat
Down on her back

She got a TV eye on me
She got a TV eye
She got a TV eye on me, oh

See that cat
Yeah I love her so
See that cat
Yeah I love her so

She got a TV eye on me
She got a TV eye
She got a TV eye on me, oh

Right on, right on, right on

See that cat
Yeah I love her so
See that cat
Yeah I love her so

She got a TV eye on me
She got a TV eye
She got a TV eye on me, oh

Боже!

Посмотри на эту киску.
Ага, я про тебя.
Посмотри на эту киску.
Да-да, я про тебя.

Она положила на меня телеглаз.
Она положила телеглаз.
Она положила на меня телеглаз, ох!

Посмотри на эту киску.
Уложить ее на спину.
Посмотри на эту киску.
Уложить ее на спину.

Она положила на меня телеглаз.
Она положила телеглаз.
Она положила на меня телеглаз, ох!

Посмотри на эту киску.
Да, я так ее люблю.
Посмотри на эту киску.
Да, я так ее люблю.

Она положила на меня телеглаз.
Она положила телеглаз.
Она положила на меня телеглаз, ох!

Точно, так и есть, точно!

Посмотри на эту киску.
Да, я так ее люблю.
Посмотри на эту киску.
Да, я так ее люблю.

Она положила на меня телеглаз.
Она положила телеглаз.
Она положила на меня телеглаз, ох!

Автор перевода — Екатерина Шурупова
1) На самом деле слова "телеглаз" не существует. TV eye означает взгляд женщины, которая "положила глаз" на мужчину с целью заняться с ним сексом. Эта песня, вошедшая в саундтрек фильма — кавер-версия оригинальной песни группы The Stooges

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Velvet Goldmine (Soundtrack from the Motion Picture)

Velvet Goldmine (Soundtrack from the Motion Picture)

Velvet Goldmine


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни