lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Ghosts (Twilight)

В исполнении: James Vincent McMorrow.

Ghosts Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Ghosts

Призраки

The moon holds the light
And the moon's this spinning globe
Shedding light upon the road
The bird won't fly
And a bird without its wings is a low and tragic thing

We are ghosts
We are ghosts amongst these hills
From the trees of velvet green
To the ground beneath our feet
We are ghosts
We are ghosts amongst these hills
Pressing out along the shore
Pressing out along the shore

The mountain song
Matters not the thoughts of thirds
Matters only to be heard
And though I'm gone
I will come again in Spring
When the harvest can begin

We are ghosts
We are ghosts amongst these hills
From the trees of velvet green
To the ground beneath our feet
We are ghosts
We are ghosts amongst these hills
Pressing out along the shore
Pressing out along the shore

Луна продолжает освещать
Вращающийся земной шар,
Отбрасывая свет на дорогу.
Птицы больше не смогут летать,
А бескрылая птица — грустное и трагичное зрелище.

Мы — призраки,
Мы — призраки среди этих холмов,
Повсюду — от этих пышных зеленых деревьев
До земли под ногами
Мы — призраки,
Мы — призраки среди этих холмов,
Плывущие вдоль побережья,
Плывущие вдоль побережья.

Песня гор
Предназначена не для посторонних мыслей,
Она для того, чтобы её услышали.
И несмотря на то, что я ушёл,
Я вернусь весной
Когда начнется время собирать урожай.

Мы — призраки,
Мы — призраки среди этих холмов,
Повсюду — от этих пышных зеленых деревьев
До земли под ногами
Мы — призраки,
Мы — призраки среди этих холмов,
Плывущие вдоль побережья,
Плывущие вдоль побережья.

Автор перевода — Белочка
Страница автора
Исполняет James Vincent McMorrow

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни