lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни All I've ever needed (Twilight)

В исполнении: Paul McDonald, Nikki Reed.

All I've ever needed Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

All I've ever needed

Всё, что мне когда-либо было нужно

My bed sheets feel empty, when you're not home
Your heart beat helps me sleep,
your breath soothes my soul.

Baby you're all, baby you're all,
Baby you're all I've ever needed.
You're all I've ever needed.

I love you, more than I knew I could ever love somebody.
I got it all so deep, I can barely even breath.
If I need a shelter from the storm

Baby you're all, baby you're all,
Baby you're all I've ever needed.
Baby you're all, baby you're all,
Baby you're all I've ever needed.

Every promise I made, has lead us up to this.
Please remember my love, when you've forgotten your way,
And this ache in my heart
Makes me want to stand tall.
I let them take me down, when this isn't my fault.
Tell me it's not my fault.
Tell me it's not my fault.

Baby you're all, baby you're all,
Baby you're all I've ever needed.
Baby you're all, baby you're all,
Baby you're all I've ever needed.

I love you, more than I knew
I could ever love somebody.
Baby you're all, Baby you're all,
Baby you're all I've ever needed.

Моя постель пуста, когда тебя нет дома,
Биение твоего сердца помогает мне уснуть,
Твое дыхание успокаивает мою душу.

Детка, ты — всё, детка, ты — всё,
Детка, ты — всё, что мне когда-либо было нужно,
Ты — всё, что мне когда-либо было нужно.

Я люблю тебя сильнее, чем мог представить,
Любовь во мне так глубока, что я едва могу дышать.
Если мне нужно убежище от шторма...

Детка, ты — всё, детка, ты — всё,
Детка, ты — всё, что мне когда-либо было нужно,
Детка, ты — всё, детка, ты — всё,
Детка, ты — всё, что мне когда-либо было нужно.

Каждое обещание, что я дал, вело нас к этому,
Если ты потеряешь свой путь, помни, что я люблю тебя,
Из-за этой боли в сердце
Мне хочется преодолеть все препятствия.
Я позволяю себя побороть, если в этом нет моей вины.
Скажи, что в этом нет моей вины,
Скажи, что в этом нет моей вины.

Детка, ты — всё, детка, ты — всё,
Детка, ты — всё, что мне когда-либо было нужно,
Детка, ты — всё, детка, ты — всё,
Детка, ты — всё, что мне когда-либо было нужно.

Я люблю тебя сильнее,
Чем мог представить.
Детка, ты — всё, детка, ты — всё,
Детка, ты — всё, что мне когда-либо было нужно.

Автор перевода — Белочка
Страница автора
Исполняют Paul McDonald & Nikki Reed

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни