lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни All that you are (Transformers)

В исполнении: Goo Goo Dolls.

All that you are Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


All that you are

Всё в тебе

And I feel,
All the faint morning light,
Filled with hope 'cause you're here in my life,
And we've gone,
From the edge of our souls,
Made it back to a place we call home.

You, see me through,
I was alone in the dark and the fear was my truth.

Yeah, all the things that you are,
Beautifully broken, alive in my heart,
And know that you are everything,
Let your heart sing and tonight, you light up the stars,
All that you are.

I feel wrong,
I'm so human and flawed,
I break down even though I'm still strong,
And time, will make fools of us all,
Builds us up, and then laughs when we fall.

You, pull me through,
When I'm alone in the dark and the fear was my truth.

Yeah, all the things that you are,
Beautifully broken, alive in my heart,
And know that you are everything,
Let your heart sing and tonight, we light up the stars,
All that you are.

You're the sound of redemption,
The faith that I've lost,
The answers I'm seeking no matter the cost,
You opened the window,
Now I can see,
And you taught me forgiveness by giving your love back to me.

Yeah, all the things that you are,
Beautifully broken, alive in my heart,
And know that you are everything,
Let your heart sing and tonight, we light up the stars,
All that you are.

Yeah, all the things that you are,
Beautifully broken, alive in my heart,
And know that you are everything,
Let your heart sing and tonight,
Let your heart sing and tonight, we light up the stars,
All that you are.

Oh I feel,
All the faint morning light,
Filled with hope 'cause you're here in my life.

И я чувствую, что
Весь слабый утренний свет
Наполнен надеждой, потому что ты есть в моей жизни.
И мы ушли,
Благодаря нашим сердцам
Вернулись в то место, что мы зовем домом.

Ты помогаешь мне,
Я был один во тьме, и страх — всё, что у меня было.

Да, всё в тебе
Красиво разбито — но цело в моем сердце.
И знай, что ты для меня всё,
Пусть твоё сердце поет, и этой ночью ты зажигаешь звезды, всё, чем ты являешься.

Со мной что-то не в порядке,
Я просто человек со своими недостатками,
Хотя я сломлен, я всё ещё силен.
И время дурачит нас всех,
Ставит нас на ноги и потом хохочет, когда мы падаем.

Ты спасаешь меня,
Я был один во тьме, и страх — всё, что у меня было.

Да, всё в тебе
Красиво разбито — но цело в моем сердце.
И знай, что ты для меня всё,
Пусть твоё сердце поет, и этой ночью мы зажигаем звезды, всё, чем ты являешься.

Ты звук освобождения,
Веры, что я утерял,
Ответы, что я ищу, чего бы это ни стоило.
Ты открыла окно,
И теперь я вижу,
И ты научила меня прощению, даря свою любовь мне.

Да, всё в тебе
Красиво разбито — но цело в моем сердце.
И знай, что ты для меня всё,
Пусть твоё сердце поет, и этой ночью мы зажигаем звезды, всё, чем ты являешься.

Да, всё в тебе
Красиво разбито — но цело в моем сердце.
И знай, что ты для меня всё,
Пусть твоё сердце поет
Пусть твоё сердце поет, и этой ночью мы зажигаем звезды, всё, чем ты являешься.

И я чувствую, что
Весь слабый утренний свет
Наполнен надеждой, потому что ты есть в моей жизни.

Автор перевода — Ольга1983
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Transformers: Dark of the Moon – The album

Transformers: Dark of the Moon – The album

Transformers


Треклист (1)
  • All that you are

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни