lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни You should know (The vampire diaries)

You should know Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


You should know

Ты должен знать

You should know
How this feels
All that lies behind
The smile you conceal

You should know
What to feel by now
Are you real or just a dream away?
Dream away

How does it feel?

Come to me
A lovely sort of death
Come and take me by the hand
Turn to face circumstance
I am here but so alone
Alone in this world

How does it feel?

When we die
Like all the stars in space
Falling down
The freckles on your face
You should know
We're not here to stay
You should know

We're not here at all...

Ты должен знать,
Каково это.
Вся эта ложь скрывается
За твоей улыбкой.

Ты должен знать,
Что я чувствую сейчас
Ты реален или просто сон наяву?
Сон наяву...

И каково это?

Приди ко мне,
Прекрасный вид смерти.
Приди и возьми меня за руку,
Повернись лицом к обстоятельствам
Я здесь, но мне так одиноко,
Одиноко в этом мире

Каково это?

Когда мы умрем,
Как и все звезды в космосе,
Упадем
Веснушки на лице..
Ты должен знать,
Мы здесь не для того, чтобы остаться.
Ты должен знать,

Мы совсем не здесь...

Автор перевода — Maria Jonas

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни