lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Don't deserve you (The vampire diaries)

В исполнении: Plumb.

Don't deserve you Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Don't deserve you

Не заслуживаю тебя

You're the first face that I see,
And the last thing I think about.
You're the reason that I'm alive,
You're what I can't live without,
You're what I can't live without...

You never give up,
When I'm falling apart,
Your arms are always open wide.
And you're quick to forgive,
When I make a mistake,
You love me in the blink of an eye.

I don't deserve your love!
But you give it to me anyway.
Can't get enough!
You're everything I need.
And when I walk away,
You take off running and come right after me.
It's what you do,
And I don't deserve you...

You're the light inside my eyes,
You give me a reason to keep trying.
You give me more than I could dream,
And you bring me to my knees,
You bring me to my knees...

Your heart is gold and
How am I the one,
That you've chosen to love.
I still can't believe that you're right next to me,
After all that I've done...

I don't deserve your love!
But you give it to me anyway.
Can't get enough!
You're everything I need.
And when I walk away,
You take off running and come right after me.
It's what you do,
And I don't deserve you...

I don't deserve a chance like this,
I don't deserve a love that gives me everything,
You're everything I want!

I don't deserve your love!
But you give it to me anyway.
Can't get enough!
You're everything I need.
And when I walk away,
You take off running and come right after me.
It's what you do,
And I don't deserve you...
And I don't deserve you...

Ты — первый, кого я вижу,
И последнее, о чём я думаю.
Ты — причина того, что я жива,
Ты — то, без чего я не способна жить,
Ты — то, без чего я не способна жить...

Ты никогда не сдаёшься,
Когда я рассыпаюсь на кусочки,
Твои объятия всегда широко раскрыты.
И ты быстро прощаешь,
Когда я совершаю ошибку,
Каждое мгновение ты любишь меня.

Я не заслуживаю твоей любви!
Но ты всё равно даришь мне её.
Мне всё мало!
Всё, что мне необходимо — это ты.
А когда я ухожу,
Ты срываешься с места и бежишь за мной.
Так ты поступаешь,
И я не заслуживаю тебя...

Ты — свет моих глаз,
Ты даёшь мне стимул не прекращать попытки.
Ты даёшь мне больше, чем я могла представить,
И я на коленях перед тобой,
Я на коленях перед тобой...

У тебя золотое сердце, и
Как же я оказалась той единственной,
Которую ты решил полюбить?
Я всё ещё не могу поверить, что ты рядом со мной,
После всего, что я натворила...

Я не заслуживаю твоей любви!
Но ты всё равно даришь мне её.
Мне всё мало!
Всё, что мне необходимо — это ты.
А когда я ухожу,
Ты срываешься с места и бежишь за мной.
Так ты поступаешь,
И я не заслуживаю тебя...

Я не заслуживаю такого счастья,
Я не заслуживаю любви, которая даёт мне всё,
Ты — всё, чего я хочу!

Я не заслуживаю твоей любви!
Но ты всё равно даришь мне её.
Мне всё мало!
Всё, что мне необходимо — это ты.
А когда я ухожу,
Ты срываешься с места и бежишь за мной.
Так ты поступаешь,
И я не заслуживаю тебя,
И я не заслуживаю тебя...

Автор перевода — JessaLin
Саундтрек ко 2 серии 5 сезона "Дневников вампира" в исполнении Plumb.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


The Vampire Diaries. Season 5

The Vampire Diaries. Season 5

The vampire diaries


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни