lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Can't take my eyes off of you (The vampire diaries)

В исполнении: Cary Brothers.

Can't take my eyes off of you Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Can't take my eyes off of you

Не могу отвести от тебя взгляд

I've come to tell you all the truth,
Though you always had the proof of it.

My arms will grow,
Chest expanding.
Of all the boys you could have landed,
Why'd it have to be... me?

You... can't take my eyes off of you,
You... can't take my eyes off of you.

Wisdom tells me to turn away,
Broken once, it's all the same.

My arms will grow,
Chest expanding.
Of all the boys you could have landed,
Why'd it have to be... me?

You... can't take my eyes off of you,
You... can't take my eyes off of you.

Я пришёл, чтобы рассказать тебе всю правду,
Хотя, у тебя всегда было ей подтверждение.

Мои объятия станут сильнее,
Дыхание — глубже.
Из всех парней, что могли быть твоими,
По какой же причине это должен быть... я?

Ты... я не могу отвести от тебя взгляд,
Ты... я не могу отвести от тебя взгляд.

Здравый смысл подсказывает отказаться от тебя,
Сломанное однажды, таким и останется.

Мои объятия станут сильнее,
Дыхание — глубже.
Из всех парней, что могли быть твоими,
По какой же причине это должен быть... я?

Ты... я не могу отвести от тебя взгляд,
Ты... я не могу отвести от тебя взгляд.

Автор перевода — JessaLin
Саундтрек к 19 серии 6 сезона "Дневников вампира" в исполнении Cary Brothers.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

19.01.2001 года состоялась премьера мюзикла Жерара Пресгурвика Roméo et Juliette