Перевод песни Anywhere the heart goes (The thorn birds)

You know I will follow
Anywhere the heart goes
I will go until I know
All life can be

Love can hurt when you go
Anywhere the heart goes
Don’t you know it isn’t easy
Being me
I hold you inside
Where my love never dies
And you will always live somewhere in me

If you want to follow
Anywhere the heart goes
I will be here when you want me
Any way you want me
And good years, bad years
Would all fall away
If I knew that your heart
Would follow my heart
Someday

I will be here when you want me
Any way you want me
And good years bad years
Would all fall away
If I knew that your heart
Would follow my heart
Someday

Ты знаешь, я буду следовать,
Куда бы ни отправилось сердце.
Я буду идти до тех пор, пока не узнаю
всё о том, какой может быть жизнь.

Любовь может ранить, когда ты идёшь,
Куда бы ни отправилось сердце.
Ты не знаешь, это нелегко –
Быть мной.
Я поддержу тебя внутри,
Где моя любовь никогда не умирает.
И ты будешь вечно жить где-то во мне.

Если ты хочешь следовать,
Куда бы ни отправилось сердце,
Я буду здесь, когда буду нужна тебе?
Зачем бы я ни была нужна тебе.
И хорошие годы, плохие годы,
Все бы отступили,
Если бы я узнала, что твоё сердце
Последовало бы за моим сердцем
Однажды.

Я буду здесь, когда буду нужна тебе.
Зачем бы я ни была нужна тебе.
И хорошие годы, плохие годы,
Все бы отступили,
Если бы я узнала, что твоё сердце
Последовало бы за моим сердцем
Однажды.