lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Dein Weg ist einsam (The phantom of the opera)

Dein Weg ist einsam Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Dein Weg ist einsam

Твой путь одинок

Kind aus der Dunkelheit
Treibend durch Raum und Zeit
Dein Weg ist einsam
Lern im Dunkeln ihn zu finden

Wer schweigt und spricht mit dir?
Wer teilt sein Licht mit dir?
Dein Weg ist einsam
Lern an dich allein zu glauben

Von der Hand die deine berührt
Darfst du niemals träumen
Dein Herz bleibt dein
Es schlägt für sich allein

Drum tanz mit der Einsamkeit
Kind aus der Dunkelheit
Dein Weg ist einsam
Lerne dabei gerne allein zu sein
Dein Weg ist einsam
Lieb diesen Weg leb diesen Weg allein

Дитя из темноты,
Блуждающее сквозь пространство и время,
Твой путь одинок,
Научись находить его во тьме

Кто молчит и разговаривает с тобой?
Кто разделяет свой свет с тобой?
Твой путь одинок
Учись верить только в себя

Никогда не осмелишься мечтать о
Чьем-либо прикосновении,
Твое сердце остается твоим,
Оно бьется только для себя самого

Поэтому танцуй с одиночеством,
Дитя из темноты,
Твой путь одинок,
Научись хорошо жить одному,
Твой путь одинок,
Полюби этот путь, проживи этот путь в одиночестве

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора
исполняет Jana Werner
Немецкая версия песни Learn to be lonely

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

29.03.1959 в США состоялась премьера фильма "Some Like It Hot", известного в России как "В джазе только девушки"