Перевод песни Strangers (The mortal instruments: City of Bones)

Nothing more than strangers
Passing by on the street
Memories are fading though
It’s only been a week
All the little things are gone
The things we used to be
Nobody could take us down there
It was only you and me

And without you I can’t be
You’re the universe to me
You’re the air in my lungs
You’re the fields where I run
You’re the sky where I’m floatin

It’s yooou, It’s yooou, yooou
It’s yoou, Woaah

Don’t wanna be a stranger
Wanna be the one you need
I can be your world, Your life
Your lover, All for free
All the little things come back
The things we used to be
Nobody can take us down there
It’s only you and me

And without you I can’t be
You’re the universe to me
You’re the air in my lungs
You’re the fields where I run
You’re the sky where I’m floatin

Всего лишь незнакомцы,
Проходим мимо на улице
Воспоминания постепенно исчезают.
Это была всего неделя,
И все эти мелочи исчезли,
То, кем мы были,
И никто не мог нам помешать,
Были только ты и я.

И без тебя я не могу жить
Ты моя вселенная,
Ты воздух в моих легких,
Ты поле, по которому я бегу,
Ты небо, в котором я лечу

Это ты, это ты, ты
Это ты, ооо

Не хочу быть незнакомкой,
Хочу быть твоей единственной.
Я могу быть твоим миром, твоей жизнью,
Твоей любовью, твоим всем
И эти мелочи могут вернуться,
Это то, кем мы были
И никто не сможет нам помешать,
Только ты и я

И без тебя я не могу жить
Ты моя вселенная
Ты воздух в моих легких
Ты поле, по которому я бегу,
Ты небо, в котором я лечу