lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Bring me home (The mortal instruments: City of Bones)

В исполнении: Youngblood Hawke.

Bring me home Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Bring me home

Приведи меня домой

I’m here just thinking ‘bout you
You’re there just thinking ‘bout me
Oh all the habits we all need

Just watch for everyone
When we are almost done
They need to be set free

Please bring me home
Where I belong
Where I used to be
Please bring me home
‘Cause you belong next to me

No fitting necessary
I can’t let this go
It’s falling right out of me
He tries to tell me what he means

You’re so naive with your sword and armor
Do what you dare
To soothe and calm it down
While I run away

Please bring me home
Where I belong
Where I used to be
Please bring me home
‘Cause you belong next to me
Next to me, next to me

Please bring me home
Where I belong
Where I used to be
Please bring me home
‘Cause you belong next to me

Я здесь только и думаю, что о тебе
А ты там только и думаешь обо мне
О, все привычки, которые нам всем нужны

Просто следи за всеми:
Когда мы почти закончили,
Они должны быть освобождены

Пожалуйста, приведи меня домой
Туда, чему я принадлежу
Туда, где я бывал
Пожалуйста, приведи меня домой
Потому что твое место рядом со мной

Нет необходимой установки
Я не могу отпустить это
Это вытянуло из меня душу
Он пытается сказать мне, что он значит

Ты так наивна со своим мечом и доспехами
Делай то, что ты смеешь
Чтобы утешить и успокоить его
В то время как я убегаю

Пожалуйста, приведи меня домой
Туда, чему я принадлежу
Туда, где я бывал
Пожалуйста, приведи меня домой
Потому что твое место рядом со мной
Рядом со мной, рядом со мной

Пожалуйста, приведи меня домой
Туда, чему я принадлежу
Туда, где я бывал
Пожалуйста, приведи меня домой
Потому что твое место рядом со мной

Автор перевода — Ksenia_v

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


The mortal instruments: City of Bones (Original motion picture soundtrack)

The mortal instruments: City of Bones (Original motion picture soundtrack)

The mortal instruments: City of Bones


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни