lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни May it be (The Lord of the rings)

May it be Рейтинг: 5 / 5    11 мнений


May it be

Может быть

May it be an evening star
Shines down upon you
May it be when darkness falls
Your heart will be true
You walk a lonely road
Oh! How far you are from home

Mornie utulie (darkness has come)
Believe and you will find your way
Mornie alantie (darkness has fallen)
A promise lives within you now

May it be the shadows call
Will fly away
May it be you journey on
To light the day
When the night is overcome
You may rise to find the sun

Mornie utulie (darkness has come)
Believe and you will find your way
Mornie alantie (darkness has fallen)
A promise lives within you now
A promise lives within you now

Да осветит твой путь
Вечерняя звезда
Да станет чистым твоё сердце,
Когда пройдёт тьма.
ты идёшь одинокой дорогой
о, как ты далеко от дома

Mornie utulie (тьма настала)
верь и ты найдёшь свой путь
Mornie alantie (тьма ушла)
в тебе живет обещание

Да улетит же прочь
Зов теней
Да продолжай свой путь,
чтобы осветить день,
когда тьма побеждена
ты можешь подняться, чтобы найти солнце

Mornie utulie (тьма настала)
верь и ты найдёшь свой путь
Mornie alantie (тьма ушла)
в тебе живет обещание
в тебе живет обещание

Lyrics by Roma Ryan
Music by Howard Shore
Исполнитель: Enya
Song in English & Quenya

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


The Lord of the rings: The fellowship of the ring

The Lord of the rings: The fellowship of the ring

The Lord of the rings


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни