Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Now that I'm a woman (The last unicorn)

Now that I'm a woman

Теперь,когда я превратилась в женщину


Once, I can't remember
I was, long ago, someone strange
I was innocent and wise
And full of pain

Now that I'm a woman
Everything is strange

Once, when I was searching
Somewhere out of reach
Far away
In a place I could not find
Nor heart obey

Now that I'm a woman
Everything is changed
Everything is changed
Everything has changed

Я уже не помню когда,
Давно я была кем-то странным
Я была невинной и мудрой
И полной боли

Теперь, когда я превратилась в женщину
Все поменялось

Когда-то, когда я искала
где-то в недосягаемости
Далеко
В месте, которое я не могла найти
Как и повиноваться сердцу

Теперь, когда я превратилась в женщину
Все изменилось
Все изменилось
Все изменилось

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора

исполнитель — Mia Farrow

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Now that I'm a woman — The last unicorn Рейтинг: 3.8 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.