lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Zero Hour (The last american virgin)

Zero Hour Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Zero Hour

Решительный час

There's a ring, its getting late
The train's pulling out, there's no time to waste
Now you better move fast, yeah, you better move fast

Staple your ticket and put on your shoes
Pack up your suitcase, there's no time to lose
Now you better move fast, yeah, you better move fast

It's getting late, now it's time to go
It's over the top now, it's out of control
Just a matter of time 'til the zero hour

Last time trying to get out of the bed
The phones still ringing, but it's gone to your head
Now you better move fast, yeah, you better move fast

It's time to look at the things you've done
It's time to finish, girl, what you've begun
Now you better move fast, yeah, you better move fast

It's getting late, now it's time to go
It's over the top now, it's out of control
Just a matter of time 'til the zero hour

It's getting late and it's time to go
It's over the top now, it's out of control
Just a matter of time 'til the zero hour

Until the zero hour
Until the zero hour
Until the zero ...

Есть вызов, полученный с опозданием,
Отправление поезда, но нет времени, чтобы проводить его впустую;
Теперь тебе лучше двигаться быстро, да, лучше двигайся быстро

Захвати свой билет и документы, надень обувь,
Собери свой чемодан, совсем нет времени, чтобы терять его;
Теперь тебе лучше двигаться быстро, да, лучше двигайся быстро

Становится поздно, теперь пора идти,
Это уже чересчур, все выходит из-под контроля,
Это просто вопрос времени, до решительного часа

В прошлый раз ты пытался встать с кровати,
Телефоны разрывались, но это уже пришло в твою голову
Теперь тебе лучше двигаться быстро, да, лучше двигайся быстро

Пора посмотреть на вещи, которые ты сделала
Пора закончить, девочка, что ты начала
Теперь тебе лучше двигаться быстро, да, лучше двигайся быстро

Становится поздно, теперь пора идти,
Это уже чересчур, все выходит из-под контроля,
Это просто вопрос времени, до решительного часа

Становится поздно, теперь пора идти,
Это уже чересчур, все выходит из-под контроля,
Это просто вопрос времени, до решительного часа

До решительного часа,
До решительного часа,
До конца...

Автор перевода — Екатерина Быстрова

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни