lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни I can see for miles and miles (The boat that rocked)

В исполнении: The Who.

I can see for miles and miles Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


I can see for miles and miles

Я вижу на километры вперед

I know you've deceived me, now here's a surprise
I know that you have 'cause there's magic in my eyes

I can see for miles and miles and miles and miles and miles
Oh yeah

If you think that I don't know
about the little tricks you play
And never see you when deliberately
you put things in my way

Well, here's a poke at you
You're gonna choke on it too
You're gonna loose that smile
Because all the while

I can see for miles and miles
I can see for miles and miles
I can see for miles and miles and miles and miles and miles
Oh yeah

You took advantage of my trust in you
when I was so far away
I saw you holding lots of other guys
and now you've got the nerve to say

That you still want me
Well, that's as may be
But you gotta stand trial
Because all the while

I can see for miles and miles
I can see for miles and miles
I can see for miles and miles and miles and miles and miles
Oh yeah

I know you've deceived me, now here's a surprise
I know that you have 'cause there's magic in my eyes

I can see for miles and miles and miles and miles and miles
Oh yeah

The Eiffel Tower and the Taj Mahal
are mine to see on clear days
You thought that I would need a crystal ball
to see right through the haze

Well, here's a poke at you
You're gonna choke on it too
You're gonna lose that smile
Beacuse all the while

I can see for miles and miles
I can see for miles and miles
I can see for miles and miles and miles and miles
and miles and miles and miles and miles

I can see for miles and miles...

Я знаю, ты обманывала меня, а теперь — сюрприз!
Да, я знаю это, ведь у меня есть волшебные способности:

Я вижу на километры вперед.
О, да.

Ты думала, что я не знаю
Обо всех твоих играх,
И что никогда не замечу этого, когда ты нарочно
Подсовывала мне доказательства?

Что ж, принимай удар,
Сейчас ты поперхнешься,
Сейчас улыбка сойдет с твоего лица,
Ведь все это время

Я видел на километры вперед,
Я могу видеть на километры вперед,
Я вижу на километры и километры, и километры вперед!
О, да.

Ты воспользовалась мои доверием,
Когда меня не было дома.
Я видел, как ты обнималась с парнями,
А сейчас тебе хватает наглости говорить,

Что я по-прежнему тебе нужен.
Хотя, может быть и так,
Но ты должна ответить за всё,
Ведь все это время

Я видел на километры вперед,
Я могу видеть на километры вперед,
Я вижу на километры и километры, и километры вперед!
О, да.

Я знаю, ты обманывала меня, а теперь — сюрприз!
Да, я знаю это, ведь у меня есть волшебные способности:

Я вижу на километры вперед.
О, да.

Эйфелева башня и Тадж-Махал —
Я могу увидеть их в ясную погоду.
Ты думала, что для того, чтобы увидеть сквозь туман,
Мне нужен кристальный шар?

Что ж, принимай удар,
Сейчас ты поперхнешься,
Сейчас улыбка сойдет с твоего лица,
Ведь все это время

Я видел на километры вперед,
Я могу видеть на километры вперед,
Я вижу на километры и километры,
и километры вперед.

Я вижу на километры и километры вперед...

Автор перевода — LaRousse
Страница автора
Исполняют The Who

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

26.03.2006 состоялась премьера сериала Hannah Montana на канале Disney