Перевод песни Never say never (Summer forever)

They say she's so perfect
No tears and no scraped knees
Like glass on the surface,
She tries to break free

Take a chance, who cares if you fall down
Stand up, time to face who you are now
Don't wait it's so worth it ohhhh
(Never say never)

They say she's so pretty
She has everything
Trapped heart, barely beating
Magic, in her feet

Take a chance, who cares if you fall down
Stand up, time to face who you are now
Don't wait it's so worth it ohhhh

We are gonna live tonight, and never say never
We will make it to the top, and never say never
Put your hands up and like a flame we will rise
Live for the moment there's no wrong or right
We are gonna live tonight and never say never
(ever)

They say she's a love song, a secret melody
High hopes, she hangs on
She can't bring the heat
Take a chance, kiss your worries goodbye
Stand up, let your freak fly fly high
Don't wait it's so worth it ohhhh

We are gonna live tonight, and never say never
We will make it to the top, and never say never
Put your hands up and like a flame we will rise
Live for the moment there's no wrong or right
We are gonna live tonight and never say never

Never Say
Never Say
Never Say
Never
Never Say
Never Say
Never Say
Never

We are gonna live tonight, and never say never
We will make it to the top, and never say never
Put your hands up and like a flame we will rise
Live for the moment there's no wrong or right
We are gonna live tonight and never say never

Говорят, что она так совершенна,
Нет слез, нет царапин на коленях,
Словно чистое стекло,
Но она пытается вырваться на свободу.

Рискни, какая разница, упадешь вниз или нет,
Поднимайся, время узнать себя настоящую.
Ни жди, это того стоит, оооо
(Никогда не говори «никогда»)

Говорят, что она такая хорошенькая,
У нее есть все.
Но ее сердце словно в ловушке, едва бьется,
Магия в ее ногах.

Рискни, какая разница, упадешь вниз или нет,
Поднимайся, время узнать себя настоящую.
Ни жди, это того стоит, оооо

Мы будем жить сегодня, и никогда не говори «никогда»!
Мы будем на высоте, и никогда не говори «никогда»!
Подними руки вверх и, словно пламя, мы поднимемся.
Живи моментом, и все равно, правильно это или нет.
Мы будем жить сегодня, и никогда не говори «никогда»
(никогда)

Говорят, что она, словно песня, скрытая мелодия
Про ее большие надежды в ее душе
Она не может удержать тепло
Рискни, попрощайся со своими страхами,
Встань, лети, лети высоко
Ни жди, это того стоит, ооо

Мы будем жить сегодня, и никогда не говори «никогда»!
Мы будем на высоте, и никогда не говори «никогда»!
Подними руки вверх и, словно пламя мы поднимемся.
Живи моментом, и все равно, правильно это или нет.
Мы будем жить сегодня, и никогда не говори «никогда»!

Никогда не говори
Никогда не говори
Никогда не говори
Никогда
Никогда не говори
Никогда не говори
Никогда не говори
Никогда

Мы будем жить сегодня, и никогда не говори «никогда»!
Мы будем на высоте, и никогда не говори «никогда»!
Подними руки вверх и, словно пламя, мы поднимемся.
Живи моментом, и все равно, правильно это или нет.
Мы будем жить сегодня, и никогда не говори «никогда»!