lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Sempre tornerò (Spirit: Stallion of the cimarron)

Sempre tornerò Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Sempre tornerò

Я всегда буду возвращаться

Ascolto il grido del vento che
come non so mi porta da te,
Un suono che arriva
così caldo al mio cuor.
È qui che oramai tornerò,
Siamo le stelle e il cielo
E ovunque andrò
Sarò con te per sempre,
io ci sarò.
La luna sui monti, il vento fra gli alberi,
Il volo di un aquila
E tutto ciò mi fa capire che
Che la mia vita è qui
Fra cielo e terra qui!
E quando siamo insieme paura non c’è
Non importa se
in fondo dovrò partire
è qui che sempre e per sempre sarò

Я слушаю вой ветра, который
Я не знаю как, но несет меня к тебе,
Звук, который входит
Такой теплый в моё сердце.
Именно сюда я наконец вернусь,
Мы — звёзды и небо
И куда бы я ни пошел,
Я буду с тобой всегда,
Я буду с тобой.
Луна над горами, ветер между деревьев,
Полёт орла,
И всё то, что даёт мне понять,
Что моя жизнь — здесь,
Между небом и землёй — здесь!
И когда мы вместе страха будто не бывало,
Не важно, если,
В конце концов, я должен буду уехать,
Здесь я буду отныне и навсегда.

Автор перевода — DashaMarzo
Страница автора
Песню исполняет Zucchero.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Spirit Cavallo Selvaggio

Spirit Cavallo Selvaggio

Spirit: Stallion of the cimarron


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни