lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Dégage (Spirit: Stallion of the cimarron)

Dégage Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Dégage

Проваливай

Tu crois que je vais te laisser faire ?
Tu m'as pas regardé !
C'est pas parcequ'on m'a mis des fers
Que je vais changer

Oooh mais si tu veux tenter ta chance
Alors entre dans la danse !
Eh ! J'en ai plein le dos
J'ai vraiment la rage !
T'as vraiment pas de pot
Moi j'fais dans le sauvage !
J'aurais le dernier mot !
Accroche-toi ou dégage !
Il est encore temps de renoncer mon gros
J'en ai plein le dos !

Ne t'en fais pas ce n'est qu'un jeu
Mais à ce jeu là
Tu peux jouer ta vie à pile ou face
Alors bouge de là...

Oooh mais si tu veux tenter ta chance
Alors entre dans la danse !
Eh ! J'en ai plein le dos
J'ai vraiment la rage !
T'as vraiment pas de pot
Moi j'fais dans le sauvage !
J'aurais le dernier mot !
Accroche-toi ou dégage !
C'est toi ou moi l'un de nous est de trop
J'en ai plein le dos !

Oooh mais si tu veux tenter ta chance
Alors entre dans la danse !

Dégage ! Dégage !
Eh ! J'en ai plein le dos
J'ai vraiment la rage !
T'as vraiment pas de pot
Moi j'fais dans le sauvage !
J'aurais le dernier mot !
Accroche-toi ou dégage !
C'est toi ou moi l'un de nous est de trop
J'en ai plein le dos !
Eh j'en ai plein le dos !

Dégage !

J'en ai plein le dos !

Ты думаешь, что я не окажу тебе сопротивления?
Ты не видел меня!
Только потому что меня подковали,
Не значит, что я изменюсь

О, но если ты хочешь испытать судьбу,
Тогда начинай танец!
Мне это до смерти надоело,
Я действительно недоволен!
Тебе действительно не везет,
А я родился в дикой природе!
Последнее слово будет за мной!
Держись или проваливай!
Еще есть время отказаться от этого, парень
Мне это до смерти надоело!

Не беспокойся, это всего лишь игра,
Но в этой игре
Ты можешь проиграть свою жизнь в орлянку,
Так что уходи отсюда...

О, но если ты хочешь испытать судьбу,
Тогда начинай танец!
Мне это до смерти надоело,
Я действительно недоволен!
Тебе действительно не везет,
А я родился в дикой природе!
Последнее слово будет за мной!
Держись или проваливай!
Тут ты или я, один из нас — лишний
Мне это до смерти надоело!

О, но если ты хочешь испытать судьбу,
Тогда начинай танец!

Проваливай! Проваливай!
О, мне это до смерти надоело,
Я действительно недоволен!
Тебе действительно не везет,
А я родился в дикой природе!
Последнее слово будет за мной!
Держись или проваливай!
Тут ты или я, один из нас — лишний
Мне это до смерти надоело!
Мне это до смерти надоело!

Проваливай!

Мне это до смерти надоело!

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни