lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Lonely love song (Spectacular!)

В исполнении: Victoria Justice, Simon Curtis.

Lonely love song Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Lonely love song

Грустная песня о любви

I hear that song, and I could still
Picture us
Not sure where we went wrong
Maybe love isn't always enough
I'm missing you, thats all I know
Are we better off this way?
I'm listening to the radio, and I see your face

What's a lonely love song?
Something sad, but true...
Words and melodies that keep reminding me of you
What's a lonely love song?
Just a long goodbye
Voices on the radio make me wonder
Where you are...tonight

The love was gone
I tried to convince myself
But I hear that song
And I'm not doing too well
If I could start all over again
I'd never let you go
Everytime I try to forget
It comes on the radio

What's a lonely love song?
Something sad, but true
Words and melodies that keep reminding me of you
What's a lonely love song?
It's just a long goodbye
Voices on the radio make me wonder
Where you are...tonight

I try to move on, but I dont know how to
I try to act strong
It's no use
Somethings always there to remind me
A photograph that takes me back
Overcome by all the memories that I Still have
If we just had a second chance...

What's a lonley love song?
Something sad but true.
Words and melodies that keep reminding me of you
What's a lonely love song?
Just a long goodbye
Voices on the radio make me wonder
Where you are...tonight

Я слышу эту песню, и я все ещё
Представляю нас вместе.
Я не знаю, где мы допустили ошибку,
Может быть, одной любви было недостаточно.
Я скучаю по тебе, это всё, что я знаю.
Неужели для нас так лучше?
Я слушаю радио и вижу твоё лицо.

Что такое грустная песня о любви?
Что-то печальное, но искреннее...
Слова и мелодии, которые постоянно напоминают о тебе.
Что такое грустная песня о любви?
Просто долгое прощание,
Из-за этого голоса по радио я всё думаю,
Где ты...сейчас.

Любовь прошла,
Я пыталась убедить себя в этом,
Но я слышу эту песню,
И мне снова плохо.
Если бы я мог всё начать сначала,
Я бы ни за что не отпустил тебя.
Каждый раз, когда я стараюсь забыть,
Снова эта песня по радио.

Что такое грустная песня о любви?
Что-то печальное, но искреннее...
Слова и мелодии, которые постоянно напоминают о тебе.
Что такое грустная песня о любви?
Просто долгое прощание,
Из-за этого голоса по радио я всё думаю,
Где ты...сейчас.

Я стараюсь пережить это, но не знаю как.
Я пытаюсь быть сильным (сильной),
Но это бесполезно.
Что-нибудь всегда напоминает о тебе,
Какая-нибудь фотография возвращает меня в прошлое,
Меня всё ещё захлёстывают воспоминания.
Если бы только у нас был ещё один шанс...

Что такое грустная песня о любви?
Что-то печальное, но искреннее...
Слова и мелодии, которые постоянно напоминают о тебе.
Что такое грустная песня о любви?
Просто долгое прощание,
Из-за этого голоса по радио я всё думаю,
Где ты...сейчас.

Автор перевода — Ms Sorryful
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Spectacular!: original television soundtrack

Spectacular!: original television soundtrack

Spectacular!


Треклист (1)
  • Lonely love song

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни