home mail rss mobile
Главная Французские Итальянские Испанские Английские Немецкие Саундтреки Форум
Eurovision 2012

Переводы песен Евровидение 2012. В этом году много достойных песен!

А

Б

В

Г

Д

Е

Ж

З

И

Й

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Ф

Х

Ц

Ч

Ш

Э

Я

0-9

Перевод песни L'ordre et la loi (Spartacus le Gladiateur)

- +

L'ordre et la loi

Порядок и закон

Vous n'allez pas laisser faire
La racaille et ses volontés
Comment on se sert
Du feu et du fer
Contre ça, je peux le montrer

Vous n'allez pas laisser prendre
Le pouvoir par des va-nu-pieds
Laisser se répandre
Le sang et les cendres
Jusqu'ici, rester sans bouger

Vous n'allez pas laisser debout
Ceux qui bafouent
L'ordre et la loi
La loi c'est vous,
L'ordre c'est moi
Donnez moi l'ordre, je ferai la loi

VIVE L'ORDRE, VIVE LA LOI

Vous n'allez pas laisser croître
Le chienlit jusque dans nos rues
Avec ses racines
Une fois la vermine
Ecrasée, elle n'existe plus

Vous n'allez pas laisser battre
Nos soldats par des moins que rien
Avant qu'ils n'arrivent
Aux bords de nos rives
Laissez-moi museler ces chiens

Vous n'allez pas laisser debout
Ceux qui bafouent
L'ordre et la loi
La loi c'est vous,
L'ordre c'est moi
Donnez moi l'ordre, je fais la loi

VIVE L'ORDRE, VIVE LA LOI
VIVE L'ORDRE, VIVE LA LOI

Вы не позволите
Этому подонку и его воле
Как они справятся
Огнем или железом
На это я могу ответить

Вы не дадите взять
Власть этим бродягам
Позволить распространиться
Крови и праху
До сюда, не пошевелившись

Вы не позволите остаться на ногах
Тем, кто высмеивает
Порядок и закон
Закон - это вы
Порядок - это я
Дайте мне порядок, я создам закон

Да здравствует порядок, да здравствует закон!

Вы не позволите разрастись
Хаосу до наших улиц
С его корнями
Эти подонки
Они не существуют

Вы не позволите сражаться
Нашим солдатам непонятно чем
Пока они не прибудут
На берега наших рек
Дайте мне одеть намордник на этих псов

Вы не позволите остаться на ногах
Тем, кто высмеивает
Порядок и закон
Закон - это вы
Порядок - это я
Дайте мне порядок, я создам закон

Да здравствует порядок, да здравствует закон!
Да здравствует порядок, да здравствует закон!

Инна Заикина
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам


В тексте сообщения желательно оставить e-mail для обратной связи.
Отправить
Рейтинг перевода песни L'ordre et la loi: 1.
Рейтинг расчитывается на основе количестве просмотров перевода, прослушиваний песни, и с учетом многих других факторов.

Клипы «L'ordre et la loi»

Loading...

Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.

Звездные новости

Мне нравится:  Что это? <Встроить>
Скопируйте этот код и используйте его для вставки mp3 плеера с этой песней.