lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Golden brown (Snatch)

Golden brown Рейтинг: 4.9 / 5    6 мнений


Golden brown

Золотисто-коричневая

Golden brown texture like sun
Lays me down with my mind she runs
Throughout the night
No need to fight
Never a frown with golden brown

Every time just like the last
On her ship tied to the mast
To distant lands
Takes both my hands
Never a frown with golden brown

Golden brown finer temptress
Through the ages she's heading west
From far away
Stays for a day
Never a frown with golden brown

Never a frown
With golden brown
Never a frown
With golden brown

Золотисто-коричневая, на вид как солнце
Укладывает меня, убегает с моими мыслями
Всю ночь
Не нужно сопротивляться
Никогда не хмуришься с золотисто-коричневой

Каждый раз как в последний
На ее корабле прикован к мачте
В далекие дали
Берет обе мои руки
Никогда не хмуришься с золотисто-коричневой

Золотисто коричневая изящная искусительница
Сквозь века она держит путь на запад
Из далекого далека
Остается на день
Никогда не хмуришься с золотисто-коричневой

Никогда не хмуришься
С золотисто-коричневой
Никогда не хмуришься
С золотисто-коричневой

Автор перевода — Tyler
Страница автора
Вокруг смысла песни много обсуждений было в свое время. Но в общем в итоге в своей книге сами авторы заявили, что она как о героине (brown — героин, особенно в Англии), так и о девушке.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни