lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни My brilliant feat (Scrubs)

My brilliant feat Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

My brilliant feat

Мой выдающийся подвиг

Did someone call my name?
Like a distant drum,
it's beating
Or is it just another dream
of long ago?
I dance again
I am spinning
In the life I am living
And I can feel the power
rushing through my vains

Once upon a time
I could do no wrong
Though the candle flickers
the flame is never gone
And to my brilliant feat
They all pay heed
I hear the crowds roar
Oh, so loudly

Is it a game of chance
or merely circumstances
A jack to a king and back
Then you have to pay to play
The world it won't wait for you
It's got some things to do
The sun's got to rise and drive another night away,
and as I listen to the silence
I can hear thunder in the distance

And to my brilliant feat
They all pay heed
I hear the crowds roar
Oh, so loudly

And to my brilliant feat
I make grown men weep
And still my eyes grow
Oh, so cloudy

Кто-то звал меня?
Словно в отдалении гремит
Барабан.
Или эта еще одна мечта
Из прошлого?
Я вновь танцую,
Я кружусь по жизни,
Которой живу,
И я чувствую мощь,
Что мчится по венам моим...

Когда-то я был
Безошибочен.
Пусть свеча мерцает,
Пламя не погаснет никогда.
И мой выдающийся подвиг
Не останется незамеченным.
Я слышу, как ревет толпа,
О, так громко!

Это — игра на удачу
Или просто стечение обстоятельств.
От валета до короля и обратно,
Ты вынужден платить за игру.
Мир не станет ждать тебя,
Ему есть чем заняться.
Солнце должно подняться и прогнать очередную ночь.
И, вслушиваясь в тишину,
Я слышу в отдалении гром...

И мой выдающийся подвиг
Не останется незамеченным.
Я слышу, как ревет толпа,
О, так громко!

И мой выдающийся подвиг
Не останется незамеченным.
Я слышу, как ревет толпа,
О, так громко!

Автор перевода — VladimiR
Страница автора
Песня в исполнении Colin Hay. Песня звучит в 22 эпизоде второго сезона в момент, когда доктор Кокс бьет Келсо в нос, защищая Эллиот.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни