lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Nocturne pour une femme en noir - Les deux cèdres du Liban (Sand et les Romantiques)

Nocturne pour une femme en noir - Les deux cèdres du Liban Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Nocturne pour une femme en noir - Les deux cèdres du Liban

Ноктюрн для женщины в черном - Два Ливанских кедра

GEORGE SAND:
Les deux cèdres du Liban
Que j'ai plantés dans le jardin de Nohant
Lorsque sont nés mes deux enfants
Les verrons-nous jamais grands
Seront-ils nos survivants
Dans cent ans
Ou dans deux cents

Жорж Санд:
Два ливанских кедра,
Которые я посадила в саду в Ноане,
Когда родились двое моих детей,
Мы никогда не увидим их взрослыми,
Переживут ли они нас
Через сто лет
Или через две сотни лет

Автор перевода — Инна Заикина
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

26.03.2006 состоялась премьера сериала Hannah Montana на канале Disney