Перевод песни No place too far (Romeo et Juliette)

Загрузка...

Romeo et Juliette / Romeo and Juliet (Act 2) / No place too far


No place too far	Где бы я ни был(а)
Romeo: What pain dawn brings What mournful song the lark sings I have to leave It’s time to go Don’t say a word I know Juliet: Oh my love You are wrong You must have heard the night birds song I can’t bare the silent The cruelest word is goodbye If you must leave, as you must do I’ll follow you No place too far I have to be where you are Love me, dream me Until you see me Romeo: No place too far My heart will be where you are No matter where I look Your face is what I’ll see How can we be apart When you live inside of me Juliet: Take this Why am I so frightened? Both: No place too far I have to be where you are Love me, dream me Until you see me No place is too far I want to be where you are	Ромео: Какую боль приносит с собой рассвет, Какую печальную песнь поет нам жаворонок, Мне нужно идти, Мне пора, Ничего не говори... Я знаю... Джульетта: О, любимый, Ты не прав, Ты должно быть услышал песню ночных птиц, Я не могу вынести тишину Самое жестокое слово — «Прощай» Если тебе нужно уйти, а ты должен это сделать, Я пойду с тобой Где бы ты ни был, Я должна быть с тобой, Люби меня, мечтай обо мне, До тех пор, пока не увидишь меня Ромео: Где бы я ни был, Мое сердце будет всегда с тобой, Куда бы я ни смотрел, Я буду видеть твое лицо, Как мы можем разлучиться, Когда ты живешь во мне Джульетта: Возьми это, Почему мне так страшно? Вместе: Где бы ты ни был(а), Я должн(а) быть с тобой, Люби меня, мечтай обо мне, До тех пор, пока не увидишь меня Где бы я ни был(а), Я хочу быть с тобой
Инна Заикина Страница автора Твитнуть Поблагодарить за перевод на форуме Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам Представьтесь, пожалуйста: В тексте сообщения желательно оставить e-mail для обратной связи. Отправить

Рейтинг перевода песни No place too far: 3.
Рейтинг расчитывается на основе количестве просмотров перевода, прослушиваний песни, и с учетом многих других факторов.

Клипы «No place too far»

Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.

Вам могут понравиться

Dans les yeux
Dracula, l'amour plus fort que la mort

Six pieds sous terre
Mozart l'opera rock

Nous sommes ce que nous sommes
Dracula: Entre l'amour et la mort

А

Б

В

Г

Д

Е

Ж

З

И

Й

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Ф

Х

Ц

Ч

Ш

Э

Я

0-9

Перевод песни No place too far (Romeo et Juliette)

No place too far

Где бы я ни был(а)

Клипы «No place too far»

Вам могут понравиться

Звездные новости

Romeo and Juliet (Act 2)

Romeo et Juliette

st.lyrsense

Переводы

Интересное

Общение