lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Born to love (Romeo et Juliette)

Born to love Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Слушать весь альбом

Born to love

Рождены любить

Romeo:
I know there is a God
And he has heard my prayer
That face, look at that face
Look at those eyes
What star did you fall from?

Juliet:
I know why I'm alive, I see the reason why
That smile that heart stopping smile
Those breath-taking lips
I will not forget this moment

Romeo:
You and I were born to love
Finally my life has now begun

Juliet:
You and I were born to love
I know in my heart you are the one

Romeo:
Nothing in this world will stand in our way

Juliet:
You don't have to speak I hear what you say

Both:
You and I were born to love
Finally my life has now begun
Our love will outlive the sea
Longer than eternity

You and I were born to love
Finally my life has now begun
Our love will outlive the sea
Longer than eternity

Ромео:
Теперь я знаю, Бог есть,
И он услышал мои молитвы,
Это лицо, выражение лица,
Этот взгляд,
С какой звезды ты упала?

Джульетта:
Я знаю, зачем я живу, вижу причину жить,
Эта улыбка, от которой чуть не остановилось сердце,
Эти изумительные губы,
Я не забуду этот миг

Ромео:
Мы с тобой были рождены любить,
Наконец-то моя жизнь началась

Джульетта:
Мы с тобой были рождены любить,
Мое сердце говорит мне, что ты тот самый!

Ромео:
Ничто не станет на нашем пути

Джульетта:
Тебе даже не нужно говорить, я все равно слышу тебя

Вместе:
Мы с тобой были рождены любить,
Наконец-то моя жизнь началась,
Наша любовь переживет моря,
Будет длиться дольше вечности

Мы с тобой были рождены любить,
Наконец-то моя жизнь началась,
Наша любовь переживет моря,
Будет длиться дольше вечности

Автор перевода — Инна Заикина
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни