Перевод песни Young hearts run free (Ballroom version) (Romeo + Juliet)

Young hearts, run free
Never be hung up, hung up like my man and me
Hmmm, my man and me
Young hearts, run free
Never be hung up, hung up like my man and me
Hmmm, my man and me
Young hearts, to yourself be true
Don't be no fool
When love really don't love you
I said, don't love you

What's the sense in sharing this one and only life
Ending up, just another lost and lonely wife
You count up the years, and they will be filled with tears, oooh

Say I wanna leave a thousand times a day
It's easier said than done,
When I just can't break away
Just can't break away

No vale la pena la vida compartir
para al final quedar un viudo e infeliz
Años que han pasado
están llenos de mil lágrimas

Cien veces te diga
te diga que me iré
pero te lo diga y no puede hacer

Amore libre...

Юные сердца, бегайте на свободе,
Не зацикливайтесь друг на друге, как мой муж и я,
Мммм, мой муж и я,
Юные сердца, бегайте на свободе,
Не зацикливайтесь друг на друге, как мой муж и я,
Мммм, мой муж и я,
Юные сердца, будьте верны себе,
Не будьте глупцами,
когда любимый на самом деле не любит тебя,
Я сказала, не любит тебя.

Какой смысл разделять эту одну-единственную жизнь,
Когда в конце ты — еще одна брошенная, одинокая жена.
Ты считаешь года, и они будут наполнены слезами, о-о,

Скажем, я хочу уйти тысячу раз за день,
Легче сказать, чем сделать,
Когда я просто не могу вырваться,
Просто не могу вырваться.

Нет смысла разделять эту одну-единственную жизнь,
Чтобы остаться в конце в одиночестве,
Годы прошли,
И они наполнены слезами.

Сотни раз говорю,
Что уйду,
Говорю, но не могу этого сделать.

Любите, оставайтесь свободными...
(Далее неразборчиво)