lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Life support (Rent)

Life support Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Life support

Группа поддержки

Life support members:
Steve, Gordon, Ali
Pam, Sue

Angel:
Hi, I'm Angel

Collins:
Tom, Collins

Paul:
I'm Paul
Let's begin

Everyone:
There's only us
There's only this

Mark:
Sorry, excuse me, oops

Paul:
And you are?

Mark:
Oh, I'm not, I'm just here to, I don't have
I'm here with Mark, Mark, I'm Mark
Well, this is quite an operation

Paul:
Sit down, Mark
We'll continue the affirmation

Everyone:
Forget, regret or life is yours to miss

Gordon:
Excuse me, Paul
I'm having a problem with this, this credo
My T-cells are low
I regret that news, okay?

Paul:
Alright
But Gordon, how do you feel today?

Gordon:
What do you mean?

Paul:
How do you feel today?

Gordon:
Okay

Paul:
Is that all?

Gordon:
Best I've felt all year

Paul:
Then why choose fear?

Gordon:
I'm a New Yorker
Fear's my life

Look, I find some of what you teach suspect
Because I'm used to relying on intellect
But I try to open up to what I don't know

Because reason says
I should've died three years ago

Everyone:
No other road
No other way
No day but today

Члены группы поддержки:
Стив, Гордон, Эли,
Пэм, Сью

Энжел:
Здравствуйте, я Энжел.

Коллинс:
Том, Коллинс.

Пол:
Я Пол
Начнём

Все:
Есть только мы
Есть только это...

Марк:
Простите, извините, упс

Пол:
А Вы...

Марк:
Я не... Я тут просто... У меня нет... Я тут с... Марк. Марк. Я Марк.
Я тут немного поработаю

Пол:
Садись, Марк.
Мы продолжим аффирмацию

Все:
Забудь сожаление
Или упустишь жизнь

Гордон:
Прости, Пол
У меня проблема с этим девизом
Уровень моих Т-клеток понизился
Я сожалею об этой новости, хорошо?

Пол:
Хорошо
Но, Гордон, как ты чувствуешь себя сегодня?

Гордон:
Что ты имеешь ввиду?

Пол:
Как ты себя чувствуешь сегодня?

Гордон:
Нормально

Пол:
Это все?

Гордон:
Лучше, чем я чувствовал весь год

Пол:
Тогда зачем бояться?

Гордон:
Я из Нью Йорка
Страх-моя жизнь

Понимаешь, я нахожу некоторые твои учения сомнительными
Потому, что я привык поломаться на интеллект
Но я пытаюсь открыться тому, что я не знаю

Потому, что разум говорит
Что я должен был умереть три года назад

Все:
Нет другой дороги
Нет другого пути
Единственный день, это сегодня

Автор перевода — Anastasia Petran

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни