lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Where Is Love? (Oliver!)

Where Is Love? Рейтинг: 4.8 / 5    4 мнений


Where Is Love?

Где любовь?

Where is love?
Does it fall from skies above?
Is it underneath the willow tree
That I've been dreaming of?
Where is she?
Who I close my eyes to see?
Will I ever know the sweet "Hello"
That's meant for only me?
Who can say where she may hide?
Must I travel far and wide?
'Til I am beside the someone who
I can mean something to
Where...?
Where is love?

Who can say where she may hide?
Must I travel far and wide?
'Til I am beside the someone who
I can mean something to
Where?
Where is love?

Где любовь?
Она падет сверху с небес?
Она прячется под ивой,
О которой я так давно мечтал?
Где она?
Когда закрою глаза, кого я увижу?
Скажет ли кто-нибудь приятное “Здравствуй”,
Предназначенное лишь мне одному?
Кто мне может сказать, где она прячется?
Должен ли я пройти длинное расстояние?
Пока не окажусь рядом с тем,
Кому буду много значить
Где?
Где любовь?

Кто мне может сказать, где она прячется?
Должен ли я пройти длинное расстояние?
Пока не окажусь рядом с тем,
Кому буду много значить
Где?
Где любовь?

Автор перевода — Вероника
Страница автора
Песня из британского мюзикла Oliver!, основанного на известном произведении Чарльза Диккенса "Оливер Твист"

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Oliver!

Oliver!

Oliver!


Треклист (1)
  • Where Is Love?

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни