lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни To get back to you (Notre-Dame de Paris)

To get back to you Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


To get back to you

Чтобы вернуться к тебе

My heart was led away I knew no right from wrong.
The gypsy girl had made her magic strong.
I knew no night or day I lost my way back home.
I would have died if I'd stayed too long.

I, who hurt your heart I am not the same.
I'm down on my knees I accept the blame.
I've had time to heal my body and soul.
Tell me what to do to get back to you.

My heart was led away I knew no right from wrong.
The gypsy girl wanted gold for her song.
I knew no night or day I lost my way back home.
But here with you I am where I belong.

My heart was led away I knew no right from wrong.
The gypsy girl for her sins will be hung.
I've changed the night to day, I've found my way back home.
Deep in my heart I've loved you all along.
Please tell me what to do, to get back to you.

Мое сердце заблудилось, я не отличал правду от лжи,
Цыганка зачаровала меня своей сильной магией,
Я не отличал дня от ночи, я потерял дорогу домой,
И я бы умер, если бы остался там слишком долго.

Я — больше не тот, кто разбил твое сердце,
Я становлюсь на колени и признаю свою вину.
У меня было время исцелить душу и тело.
Скажи, что я должен сделать, чтобы вернуться к тебе.

Мое сердце заблудилось, я не отличал правду от лжи,
Цыганка хотела лишь золото за свои песни.
Я не отличал дня от ночи, я потерял дорогу домой,
Но теперь с тобой я знаю, где должен быть.

Мое сердце заблудилось, я не отличал правду от лжи,
Цыганку повесят за её грехи.
Я сменил ночь на день, я нашел свою дорогу домой.
В глубине души я всегда любил тебя.
Так скажи, что я должен сделать, чтобы вернуться к тебе.

Автор перевода — Белочка
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

20.01.2006 на телеканале Disney состоялась премьера фильма High School Musical