lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни The feast of fools (Notre-Dame de Paris)

The feast of fools Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

The feast of fools

Праздник шутов

Grengoir and ensemble:
The feast of fools,
The feast of fools.
The feast of fools,
The feast of fools.

I'll show you how to run,
This noble feast of fool.
I know we'll have some fun,
I'll show you all the rules.

The feast of fools,
The feast of fools.

Pick out the ugliest,
Amongst the faces here.
The worst face is the best,
The face that children fear.
Of all the ones who try,
The one who make us sick.
From lips to nose to eye
That's who we'll have to pick.

The king of fools,
The king of fools.
That's who we'll have to pick,
That's who we'll have to pick
The king of fools.

The... Feast...
Of.... Fools....

The feast of fools,
The feast of fools.
The feast of fools,
The feast of fools.
The feast of fools,
The feast of fools.

Those eyes that nose so thick,
That tongue that hangs and licks.
The face that makes us sick,
That's who we'll have to pick.
The king of fools,
The king of fools.
That's who we'll have to pick,
That's who we'll have to pick.
The king of fools.

The ringer of the bells,
That hump upon his back.
That face right out of hell,
Quasimodo we like.
It's Esmeralda's name
That makes his poor heart tick.
He's twisted deaf and lame
That's who we'll have to pick

The king of fools,
The king of fools.
That's who we'll have to pick,
That's who we'll have to pick.
Quasimodo!

That's who we'll have to pick,
That's who we'll have to pick.
The king of fools

That's who we'll have to pick,
That's who we'll have to pick.
Quasimodo! The king of fools!

Гренгуар и толпа:
Праздник шутов,
Праздник шутов.
Праздник шутов,
Праздник шутов.

Я покажу вам, как проходит
Этот великолепный праздник шутов.
Я знаю, мы отлично повеселимся,
Я расскажу все правила.

Праздник шутов,
Праздник шутов.

Выберите самое уродливое
Среди собравшихся лиц
Худшее сегодня лучшее
Рожа, которую пугаются дети.
Из всех, кто старается,
Тот, кто приведет нас в ужас
От губ до носа и глаз
Того мы выберем.

Королем шутов,
Королем шутов.
Того мы выберем,
Того мы выберем
Королем шутов.

Праз.... дник...
Шу..... тов....

Праздник шутов,
Праздник шутов.
Праздник шутов,
Праздник шутов.
Праздник шутов,
Праздник шутов.

Те глаза и толстый нос,
Тот язык, который свисает и облизывает,
Лицо, которое приводит нас в ужас,
Вот этого мы выберем
Королем шутов,
Королем шутов.
Тот, кого мы выберем,
Тот, кого мы выберем
Королем шутов.

Звонарь в колокола,
Горб на его спине,
Лицо, словно из ада,
Нам нравится Квазимодо.
Имя Эсмеральды
Заставляет его бедное сердце биться.
Он искажен глухотой и храмотой
Это тот, кого мы выберем

Королем шутов,
Королем шутов
Это тот, кого мы выберем
Тот, кого мы выберем.
Квазимодо!

Тот, кого мы выберем,
Тот, кого мы выберем.
Королем шутов!

Это тот, кого мы выберем.
Тот, кого мы выберем
Квазимодо! Король шутов!

Автор перевода — Кривошеина Любовь

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

29.03.1959 в США состоялась премьера фильма "Some Like It Hot", известного в России как "В джазе только девушки"