Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Hindi sad diamonds (Moulin Rouge)

Hindi sad diamonds

Индийские грустные алмазы


She is mine!
I only speak the truth!
I only speak the truth!
I only speak the truth!
I only speak the truth!
I only speak the truth!
I only speak the truth!
I only speak the truth!
I ONLY SPEAK THE TRUTH!

Chhamma chhamma, hey chhamma chhamma
Chhamma chhamma, baaje re meri paejaniyaan
Chhamma chhamma, baaje re meri paejaniyaan
Tere paas aaun teri saanson mein samaun raja
Chhamma chhamma...
Chhamma chhamma, hey chhamma chhamma
Chhamma chhamma, baaje re meri paejaniyaan
Chhamma chhamma, baaje re meri paejaniyaan...
Chhamma chhamma, hey chhamma chhamma
Chhamma chhamma, baaje re teri paejaniyaan...
Tere paas aaun teri saanson mein
Aaun teri saanson mein samaun raja

Oh! Oh! Oh! Oh!..

Kiss. Hand. Diamonds - Best friend.
Kiss. Grand. Diamonds - Best friend.
Men cold. Girls old.
And we all lose our charms in the end
Ohh! Ohh! Ohh! Ohh!
Diamonds are a!
Diamonds are a!
Diamonds are a!
Diamonds are a!
Diamonds are a!
Diamonds are a!
Diamonds are a!
Girls... best... friend!

Zidler: She is mine!
Duke: She is mine!

Она моя!
Я говорю только правду!
Я говорю только правду!
Я говорю только правду!
Я говорю только правду!
Я говорю только правду!
Я говорю только правду!
Я говорю только правду!
Я ГОВОРЮ ТОЛЬКО ПРАВДУ!

Чама-чама, эй, чама-чама,
Чама-чама, звенят мои браслеты.
Чама-чама, звенят мои браслеты.
Подойду к тебе, проникну в твоё дыхание, о господин!
Чама-чама...
Чама-чама, эй, чама-чама,
Чама-чама, звенят мои браслеты.
Чама-чама, звенят мои браслеты...
Чама-чама, эй, чама-чама...
Чама-чама, звенят твои браслеты.
Подойду к тебе,
Проникну в твоё дыхание, о господин!1

О! О! О! О!..

Поцелуй. Руки. Алмазы — лучшие друзья.
Поцелуй. Величие. Алмазы — лучшие друзья.
Мужчины холодны. Девушки стары.
И в итоге мы все теряем свою красоту.
О! О! О! О!
Алмазы — это!
Алмазы — это!
Алмазы — это!
Алмазы — это!
Алмазы — это!
Алмазы — это!
Алмазы — это!
Лучшие... друзья... девушек!

Зидлер: Она моя!
Граф: Она моя!

Автор перевода — Dancer in the light

1) отрывок исполнен на хинди
Исполнители песни Nicole Kidman, John Leguizamo и Alka Yagnik.
Зидлер и Граф — герои мюзикла Мулен Руж.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hindi sad diamonds — Moulin Rouge Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.